Anders Sønstebø |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) nödvändigtvis är (=befinner sig, vara) de (=dom) största förändringarna i topplistorna, ser vi att fler (=ytterligare) och (=et, samt) fler (=ytterligare) väljer mindre vanliga namn. (=benämning) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ovanligt (=sällsynt) att anta (=antaga, förmodan, förvänta, ponera, tro, gissa, förutsätta, förmoda) att vi befinner oss i en (=någon) period där individen får mer utrymme. (=spelrum, svängrum, plats)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anders Sønstebø
Liknande ordspråk:
 De fleste foreldre velger vanlige navn for å være trygge på at navnet ikke skal føre til at barna blir sett på som rare. De velger vanlig selv om det kan være upraktisk noen ganger å ha et vanlig navn. Alt dette ser vi i navnetoppene. (26 jan 2016, i forbindelse med en diskusjon om hvorfor foreldre velger visse navn.) |  De flesta föräldrar väljer vanliga namn för att vara säkra på att namnet inte ska leda till att barnen ses som konstiga. De väljer vanliga även om det kan vara opraktiskt ibland att ha ett vanligt namn. Allt detta ser vi i namntopparna. (26 jan 2016, i samband med en diskussion om varför föräldrar väljer vissa namn.) |
| Det blir ikke flere krabber selv om det skal komme flere og fiske på dem. Det betyr i praksis at det blir mindre på hver fisker – for kvotene må fordeles på flere. (1 jun 2020, om konsekvensene av å åpne kongekrabbefisket for Vest-Finnmark) | Det blir inte fler krabbor även om det ska komma fler och fiska på dem. Det betyder i praktiken att det blir mindre för varje fiskare – för kvoten måste fördelas på fler. (1 jun 2020, konsekvenserna av att öppna kungskrabbfisket för Västra Finnmark) |
| Det å finne et ekstra tilfelle trenger ikke nødvendigvis bety de helt store endringene i strategi. Men det er klart at sammenlignet med å ikke finne flere, så er dette et skudd for baugen. (6 okt 2022, torsdag kveld, etter at en reinsdyrsimle testet positivt for klassisk skrantesjuke) | Att hitta ett extra fall behöver inte nödvändigtvis betyda de stora förändringarna i strategi. Men det är klart att jämfört med att inte hitta fler, så är detta ett skott för fören. (6 okt 2022, torsdag kväll, efter att en renkalv testat positivt för klassisk klövsjuka) |
| Huset kan settes på en henger og fraktes hvor som helst. Det er flere og flere som velger små hus. Det er miljøvennlig, det er billig og det er enkelt. Vi skal ikke gå så mange år tilbake i tid i Norden for å se at folk bodde i mindre hus enn hva man gjør i dag. (30 maj 2019, når han snakker om fordelene med minihus og deres popularitet) | Huset kan sättas på en hängare och fraktas vart som helst. Det är fler och fler som väljer små hus. Det är miljövänligt, det är billigt och det är enkelt. Vi behöver inte gå så många år tillbaka i tiden i Norden för att se att folk bodde i mindre hus än vad man gör idag. (30 maj 2019, när han pratar om fördelarna med minibostäder och deras popularitet) |
| Vi er inne i en periode der vi får flere og flere eldre, samtidig som legevaktene sentraliseres. Oppdragsmengdene øker, og det vil det gjøre i mange år fremover. (14 jan 2017, i en kommentar til situasjonen i Sortland kommune) | Vi befinner oss i en period då vi får fler och fler äldre, samtidigt som jourhavandena centraliseras. Uppdragsmängderna ökar, och det kommer det att göra i många år framöver. (14 jan 2017, i en kommentar till situationen i Sortland kommun) |
