Christine Sagen Helgø

Dersom de ønsket et valgteknisk samarbeid kunne det være aktuelt. Dersom de ønsket å se på politiske føringer, kunne det være aktuelt. Men de valgte altså å ikke ville møte oss. (14 sep 2011, etter at Frp har valgt å gå i opposisjon)  Om de önskade ett valtekniskt samarbete skulle det kunna vara aktuellt. Om de önskade att se på politiska föreskrifter skulle det kunna vara aktuellt. Men de valde alltså att inte vilja träffa oss. (14 sep 2011, efter att Frp har valt att gå i opposition) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) önskade ett valtekniskt samarbete (=kooperation, samverkan) skulle det kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) aktuellt. Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) önskade att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) politiska föreskrifter skulle det kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) aktuellt. Men (=ändock, skada) de (=dom) valde alltså (=nämligen, således) att inte (=ej, icke) vilja träffa (=ses, mötas, möta, pricka) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg innrømmer at Frp ikke var førstevalget, men her sitter vi. Vi har inngått en avtale om valgteknisk samarbeid og budsjett. Punktum. Et samarbeid i et eventuelt byråd ville vært betydelig mer forpliktende, og sannsynligvis ikke aktuelt. (18 sep 2015, på pressekonferansen fredag formiddag)

Jag erkänner att Frp inte var förstahandsvalet, men här sitter vi. Vi har ingått ett avtal om valtekniskt samarbete och budget. Punkt. Ett samarbete i ett eventuellt kommunstyrelse skulle vara betydligt mer förpliktande, och sannolikt inte aktuellt. (18 sep 2015, på presskonferensen fredag morgon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

NÄr jag ser listorna på de tio mest önskade...så får jag alltid den här tanken: Om vi hade fått dem att känna sig önskade tidigare, så skulle de inte vara önskade nu.  When I see the Ten Most Wanted Lists... I always have this thought: If we'd made them feel wanted earlier, they wouldn't be wanted now. Hjælp til - skriv in på dansk: Eddy Cantor (1892-1964)

När jag var liten önskade jag ibland att mina föräldrar skulle vara normala. Jag önskade att de skulle ha en religion. Jag önskade att de skulle ha ett jobb, som alla andra barns föräldrar på skolan.

I was little there were times I wanted my parents to be normal. I wanted them to have a religion. I wanted them to have a job, like the parents of every other kid I went to school with.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det i dagens värld fanns ett stort antal människor som önskade sin egen lycka mer än de önskade andras olycka, skulle vi kunna ha ett paradis inom några år.  If there were in the world today any large number of people who desired their own happiness more than they desired the unhappiness of others, we could have a paradise in a few years. Hjælp til - skriv in på dansk: Bertrand Russell (1872-1970)

Det ikke hadde vært aktuelt å gi en generell pengestøtte til Senterpartiet, men at de ønsket at fornybar energi skulle settes på dagsordenen. (9 sep 2010, forklaring på hvorfor Eidsiva Energi ga penger til Senterpartiet)

Det hade inte varit aktuellt att ge en allmän ekonomisk stöd till Senterpartiet, men att de önskade att förnybar energi skulle sättas på dagordningen. (9 sep 2010, förklaring på varför Eidsiva Energi gav pengar till Centerpartiet)

Hjælp til - skriv in på dansk: