Stig Roar Olsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
«Om vi tittar på (=ettrig, kungen, villig) ett hem (=bo, bostad, hushåll, boning) idag, så (=odla, plantera) har folk (=människor) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) missförstått vad (=hur sa) ett hem (=bo, bostad, hushåll, boning) är. (=befinner sig, vara) Idag köper (=handlar) du (=ni) ett hus, (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) du (=ni) städar det och (=et, samt) går till (=åt, mot) Bohus, IKEA eller (=alternativt) Möbelringen och (=et, samt) köper (=handlar) möbler. Då (=emedan, förr) har du (=ni) ett hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) med (=tillsammans) möbler, men (=ändock, skada) du (=ni) har inte (=ej, icke) ett hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stig Roar Olsen
Liknande ordspråk:
 Hvis vi ser på et hjem i dag, så har folk totalt misforstått hva et hjem er. I dag kjøper du et hus, du pusser det og går på bohus, IKEA eller møbelringen og kjøper møbler. Da har du et hus med møbler, men du har ikke et hjem. (6 jul 2015, mens han snakket til NRK om sin syn på moderne hjem) |  Om vi tittar på ett hem idag, så har folk totalt missförstått vad ett hem är. Idag köper du ett hus, du städar det och går till Bohus, IKEA eller Möbelringen och köper möbler. Då har du ett hus med möbler, men du har inte ett hem. (6 jul 2015, när han pratade med NRK om sin syn på moderna hem) |
| Om man köper nya möbler eller bygger en ny altan eller köper en ny spis eller prylar till barnen, då ökar efterfrågan i Sverige och då blir det fler arbetstillfällen och på det viset får ju också statskassan in mer pengar. (18 sep 2013, när Alliansens företrädare i Växjö presenterade budgeten) |
| For når renta går ned og folk får mer kjøpekraft, så handler man mer. Kanskje en ny bil eller man kjøper nye møbler. For bedriftene som har stor gjeld eller lån, så har det også direkte noe å si på deres lønnsomhet. Så det har mye å si for næringslivet. (18 sep 2025, i en artikkel om renteforventninger før Norges Banks rentemøte.) | När räntan går ner och folk får mer köpkraft, så handlar man mer. Kanske en ny bil eller man köper nya möbler. För företagen som har stor skuld eller lån, så har det också direkt betydelse för deras lönsamhet. Så det har mycket att säga för näringslivet. (18 sep 2025, i en artikel om ränteförväntningar inför Norges banks räntemöte.) |
| Vi heier på norske redere med filippinsk mannskap og norske kapteiner, vi ikler oss T-skjorter og dresser fra Bangladesh. Og vi kjøper IKEA-møbler som er produsert i land bare Fremtiden i våre hender bryr seg om. (13 mar 2015, mens han snakker om forjævligfiseringa) | Vi hyllar norske redare med filippinskt besättning och norska kapten, vi klär oss i T-skjorter och klänningar från Bangladesh. Och vi köper IKEA-möbler som är producerade i länder där bara Framtiden i våra händer bryr sig om. (13 mar 2015, när han pratar om förjävningsförfarandet) |
| Det är inte så att det går att köpa en busskur som man köper möbler till hemmet. (5 dec 2024, när han förklarade varför det kommer ta tid innan nya busskurer är på plats.) |
