Bjørn Olav Skjæveland |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
1984 och (=et, samt) 1985 är (=befinner sig, vara) de (=dom) bästa musikåren någonsin. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) håller med, (=tillsammans) är (=befinner sig, vara) det ditt problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Bjørn Olav Skjæveland
Liknande ordspråk:
 1984 og 1985 er de beste musikkåra noensinne. Hvis du er uenig, er det ditt problem. (12 apr 2017, i nyhetsartikkelen om 84/85-konserten) |  1984 och 1985 är de bästa musikåren någonsin. Om du inte håller med, är det ditt problem. (12 apr 2017, i nyhetsartikeln om 84/85-konserten) |
| Vi er begge hjertens enige om at 1984 og 1985 er de to beste musikkårene i historien. Så begynte vi å tenke: Hva kan vi gjøre med det. (7 dec 2016, når de skulle utvikle konseptet 84/85) | Vi är båda hjärtans överens om att 1984 och 1985 är de två bästa musikåren i historien. Så började vi att tänka: Vad kan vi göra med det. (7 dec 2016, när de skulle utveckla konceptet 84/85) |
| Den aller beste musikken blei lagd i åra 1984 og 1985. (15 dec 2016, når han snakker om musikkårene 1984 og 1985) | Den bästa musikken gjordes åren 1984 och 1985. (15 dec 2016, när han pratar om musikåren 1984 och 1985) |
| Den aller beste musikken blei lagd i åra 1984 og 1985. (15 dec 2016, når han snakker om musikkårene 1984 og 1985) | Den bästa musikken gjordes åren 1984 och 1985. (15 dec 2016, när han pratar om musikåren 1984 och 1985) |
| Jeg hadde en konto i Sveits til årsskiftet 1984/1985. Da ble den avviklet. (17 aug 2007, 2023) | Jag hade ett konto i Schweiz vid årsskiftet 1984/1985. Då lades det ned. (17 aug 2007, 2023) |
