Øyvind Staveland

Vi har den samme opplevelsen nå, som da vi starta. Vi treffes, bruker instrumentene og de folka vi har, og spiller, og så blir det den lyden som oppstår. Vi kunne kopiert det som er gjort tidligere, men jeg er veldig glad for at vi ikke har hatt fokus på det. (22 okt 2015, i forbindelse med gjenforeninga.)  Vi har samma upplevelse nu, som när vi började. Vi träffas, använder instrumenten och de människor vi har, och spelar, och så blir det den ljud som uppstår. Vi kunde ha kopierat det som gjorts tidigare, men jag är väldigt glad för att vi inte har haft fokus på det. (22 okt 2015, i samband med återföreningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har samma (=likadan, likadana, dito) upplevelse nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) som (=såsom) när vi började. Vi träffas, (=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) använder instrumenten och (=et, samt) de (=dom) människor (=folk) vi har, och (=et, samt) spelar, (=lirar) och (=et, samt) så (=odla, plantera) blir det den ljud (=läte) som (=såsom) uppstår. Vi kunde ha (=äga) kopierat det som (=såsom) gjorts tidigare, (=förut, förr) men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) att vi inte (=ej, icke) har haft fokus på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er et luksusproblem at vi har fått kjempemange gjester. Men så ser vi utfordringene det blir når mange tenker samme tankene. Det samme har vi sett på Preikestolen og Trolltunga, at det kan bli en dårlig opplevelse når det blir så mange folk. (9 jul 2020, da hun snakket med NRK om situasjonen på Rampestreken)

Det är ett lyxproblem att vi har fått jättemånga gäster. Men då ser vi utmaningarna som uppstår när många tänker samma tankar. Det samma har vi sett på Preikestolen och Trolltunga, att det kan bli en dålig upplevelse när det blir så många människor. (9 jul 2020, när hon pratade med NRK om situationen på Rampestreken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Vi har ikke kopiert, men vi har brukt samme metode og bruker da samme kildehenvisning». (11 apr 2024, i et intervju med Dagsrevyen i slutten av januar)

"Vi har inte kopierat, men vi har använt samma metod och använder då samma källhänvisning." (11 apr 2024, i en intervju med Dagsrevyen i slutten av januari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag började tänka väldigt mycket på fel saker. Det är väl förståeligt, det är min debut och jag spelar för att hålla kvar Sverige i den här divisionen. Jag spelade väldigt bra i andra set, så jag trodde att det skulle bli lika enkelt. Det blev det inte, han spelade upp sig. Jag är glad att jag lyckades hitta mitt fokus i avgörande set. (1 nov 2015, efter att ha vunnit den avgörande matchen i Davis Cup mot Danmark)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror nok at jeg er i overkant ekstrovert type. Jeg er veldig glad i folk. Jeg føler livet blir farget i møte med mennesker. Det å være sammen med folk jeg er glad i og bli kjent med nye folk, jobbe som et lag og sparre og hjelpe hverandre og dra i lag, er noe av det jeg setter høyest i idretten. Det er det som gir verdi. (13 jan 2022, etter VM på Lillehammer)

Jag tror nog att jag är i överkant extrovert typ. Jag är väldigt glad i människor. Jag känner att livet blir färgrikt i mötet med människor. Att vara tillsammans med människor jag är glad i och lära känna nya människor, arbeta som ett lag och diskutera och hjälpa varandra och dra i samma riktning, är något av det jag värdesätter högst inom idrotten. Det är det som ger värde. (13 jan 2022, efter VM på Lillehammer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I klassisk musikk så gjør vi jo aldri det egentlig. Jeg er veldig glad i de tradisjonelle instrumentene som lager lyd, og ikke at datamaskinen bare pumper ut lyden. (16 feb 2023, i en nyhetsartikkel om digital musikkproduksjon blant barn.)

I klassisk musik gör vi ju aldrig det egentligen. Jag är mycket glad i de traditionella instrumenten som skapar ljud, och inte att datorn bara pumpar ut ljudet. (16 feb 2023, i en nyhetsartikel om digital musikproduktion bland barn.)

Hjælp til - skriv in på dansk: