Ole

Jeg tror nok den blandingen der kan føre til at det oppstår uformelle belønningssystemer. Det blir vanskelig å gi klare beskjeder, vanskelig å krangle. Vanskelig å ha ordentlig friske utluftninger og så gå videre. (2 mar 2021, når han forklarer sin teori om hvorfor mobbing skjer på arbeidsplassen)  Jag tror nog den blandningen kan leda till att det uppstår informella belöningsystem. Det blir svårt att ge klara meddelanden, svårt att bråka. Svårt att ha ordentliga friska utluftningar och sedan gå vidare. (2 mar 2021, när han förklarar sin teori om varför mobbning sker på arbetsplatsen) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) den blandningen kan (=har kunskap i) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) att det uppstår informella belöningsystem. Det blir svårt (=krånglig, komplicerat) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) meddelanden, svårt (=krånglig, komplicerat) att bråka. (=träta, fajtas, strida, gräl, slåss, tvista, tjafsa, gräla, tjivas, kivas) Svårt (=krånglig, komplicerat) att ha (=äga) ordentliga friska utluftningar och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er vanskelig å krangle med kollegaer og venner. Og det er vanskelig å innse at noe man har investert så mye arbeid i ikke blir så bra at man kan stå for det. (9 nov 2022, i sommer trakk han seg fra stillingen som fagekspert)

Det är svårt att bråka med kollegor och vänner. Och det är svårt att inse att något man har investerat så mycket arbete i inte blir så bra att man kan stå för det. (9 nov 2022, på sommaren drog han sig tillbaka från tjänsten som sakkunnig.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är miljonfrågan. Det är inte mitt bord, men det är mycket svårt. Vargen är ett oerhört kontroversiellt djur. Det finns klara anledningar till varför folk har svårt att acceptera den i glesbygden och att komma åt den illegala jakten, det blir svårt. (1 okt 2019, under intervju för nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte vad jag tycker i den frågan för den är så otroligt komplex. Allting förändras hela tiden så det är jättesvårt att se. Men jag tror att de måste ta ett beslut ganska snart, jag tror att det blir svårt att genomföra när det är tänkt. Jag har svårt att se att de skulle klara av det. (22 mar 2020, när hon diskuterade huruvida Sverige borde kräva att OS skjuts upp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan føre til at aktiviteten i staden blir gjort til tider på døgnet der det er dårlegare forhold. Om noko skulle skje er det vanskeleg for redningstenesta å få gode meldingar og god informasjon om skadeomfanget. (30 jun 2017, etter dødsulukka i Gudvangen i Aurland)

Det kan leda till att aktiviteten i staden blir gjord vid tidpunkter på dygnet då det är sämre förhållanden. Om något skulle hända är det svårt för räddningstjänsten att få bra meddelanden och bra information om skadeomfattningen. (30 jun 2017, efter dödsolycka i Gudvangen i Aurland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har sagt att man vill ha mer internationell hjälp, men det är väldigt svårt att nå fram till det här området. Det är svårt med vägar, det är svårt med transporter och det är svårt säkerheten. (8 jun 2023, i en intervju om kollapsen av Nova Kachovka-dammen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: