Jon Erling Skåtan

«De kan ha veldige brølelyder, og bjeffelyder, som kan være ganske skumle». (27 jul 2012, når han forteller om lydene hjortevilt kan lage.)  «De kan ha väldigt bröljande ljud och skallrande ljud, som kan vara ganska skrämmande». (27 jul 2012, när han berättar om ljuden hjortvilt kan göra.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«De kan (=har kunskap i) ha (=äga) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bröljande ljud (=läte) och (=et, samt) skallrande ljud, (=läte) som (=såsom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) skrämmande».

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er veldig skremmende når du har en konstant lyd i hodet ditt som du bare blir gal av. Hos meg er det en veldig høy lys pipelyd, en hakkende lyd som kan endre karakter dersom jeg stresser eller har stiv nakke. Hver gang jeg tygger så endrer den tone. Så det høres ut som en brannbil i hodet mitt når jeg spiser mat. (19 apr 2012, når hun snakker om sin egen erfaring med tinnitus)

Det är väldigt skrämmande när du har en konstant ljud i ditt huvud som du bara blir gal på. Hos mig är det en väldigt hög ljus pipande ljud, en hackande ljud som kan ändra karaktär om jag stressar eller har stel nacke. Varje gång jag tuggar så ändrar den ton. Så det låter som en brandbil i mitt huvud när jag äter mat. (19 apr 2012, när hon pratar om sin egen erfarenhet av tinnitus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi pratar väldigt mycket om buller och dåliga ljud. Men vi måste också prata om bra ljud, de ljud som gör att vi mår bra. (19 sep 2018, när han pratade om ljud i Helsingborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I mer bullriga miljöer med olika sorters ljud, som musik och mänskliga röster, alla blandade ihop, kan det vara ganska svårt att skilja ut tangentbordsljuden från andra ljud.

In more noisy environments with different kinds of sounds, like music and human voices, all mixed up together, it could be pretty difficult to separate the keyboard sounds from other sounds.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ljud och buller är komplicerat. Det är inte bara volymen som spelar roll utan vilken typ av ljud. Vi tittar på hur vi kan bygga bort störande ljud. (19 apr 2024, i en intervju om ökat buller i Luleå hamn och möjligheten att begränsa det.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er jo glad i lyd og synes lyd er spennende, men all den lyden som omgir oss hele tiden er med på å gi oss en følelse av at vi lever i en stressende og kaotisk virkelighet. (12 jun 2014, intervju med NRK)

Jag är ju glad i ljud och tycker att ljud är spännande, men all den ljud som omger oss hela tiden bidrar till att ge oss en känsla av att vi lever i en stressande och kaotisk verklighet. (12 jun 2014, intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: