Eirik Faret Sakariassen

Den økonomiske situasjonen kommunen er i nå, gjer at ein ikkje kan prioritera å redda aksjonærane i Viking. (24 okt 2017, under en politisk diskusjon om kjøp av Viking stadion)  Den ekonomiska situationen kommunen befinner sig i nu, gör att man inte kan prioritera att rädda aktieägarna i Viking. (24 okt 2017, under en politisk diskussion om köp av Viking-stadionet) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den ekonomiska situationen kommunen befinner sig i nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) gör (=utför) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) prioritera att rädda (=bevara, befria, undsätta) aktieägarna i Viking.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han er lei seg for å forlate Viking i den situasjonen laget er i, og mener at han skylder Viking mye. (15 aug 2017, når han signerte for Rosenborg)

Han är trött på att lämna Viking i den situationen laget befinner sig i, och anser att han är skyldig Viking mycket. (15 aug 2017, när han skrev på för Rosenborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kommunen er som kjent i en økonomisk vanskelig situasjon. Handlefriheten er redusert. Vi har en konstruktiv dialog med Fylkesmannen om budsjettet. Innbyggerne kommer til å merke den vanskelige økonomiske situasjonen vi er i. Tjenestene våre skal selvsagt være forsvarlige, og vi skal gjøre alt vi kan for at møtet med kommunen er god og at servicen oppleves god. (9 feb 2013, oppsummering av første uke som rådmann)

Kommunen befinner sig som bekant i en ekonomiskt svår situation. Handlingsfriheten har minskat. Vi har en konstruktiv dialog med Länsstyrelsen om budgeten. Invånarna kommer att märka den svåra ekonomiska situationen vi befinner oss i. Våra tjänster ska naturligtvis vara försvarliga, och vi ska göra allt vi kan för att mötet med kommunen är bra och att servicen upplevs som god. (9 feb 2013, sammanfattning av första veckan som kommunalråd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den vanskelige økonomiske situasjonen i kommunen gjør at vi må prioritere hardere fremover. Vi har strukket strikken langt over mange år. Nå må vi gjøre endringer. (14 nov 2024, i en artikkel om Lindesnes kommunes økonomiske situasjon og folkemøte.)

Den svåra ekonomiska situationen i kommunen gör att vi må prioritera hårdare framöver. Vi har dragit strumpan långt över många år. Nu må vi göra förändringar. (14 nov 2024, i en artikel om Lindesnes kommuns ekonomiska situation och folkmöte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I den pressede økonomiske situasjonen kommunen er i nå, hadde de ikke mulighet til å bidra med penger til dette kjøpet. (23 jul 2024, når DNT Sør tapte budrunden om eiendommen i skjærgården i Søgne i Kristiansand.)

I den pressade ekonomiska situationen kommunen befinner sig i nu, hade de inte möjlighet att bidra med pengar till detta köp. (23 jul 2024, när DNT Sør förlorade budgivningen om fastigheten i skärgården i Søgne i Kristiansand.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen skal miste jobben i Tromsø kommune som følge av den økonomiske situasjonen kommunen står i. (22 maj 2024, i leserinnlegg onsdag)

Ingen ska förlora jobbet i Tromsø kommun som följd av den ekonomiska situationen som kommunen befinner sig i. (22 maj 2024, jag läser inlägg onsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk: