Rune Folkvord

Da vil du få såkalt minstevannføring ned Skurvedalen. Dette området ligger innenfor det som er foreslått som Preikestolen nasjonalpark, og vil være et veldig alvorlig bortfall av naturmiljøet. (15 feb 2014, i artikelen)  Då kommer du att få så kallad minsta vattenföring ner i Skurvedalen. Detta område ligger inom det som föreslagits som Preikestolen nationalpark och skulle vara ett mycket allvarligt bortfall av naturmiljön. (15 feb 2014, i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) kommer du (=ni) att få (=lite, ringa, erhålla) så (=odla, plantera) kallad minsta vattenföring ner (=ned) i Skurvedalen. Detta område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) ligger inom det som (=såsom) föreslagits som (=såsom) Preikestolen nationalpark och (=et, samt) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvarligt bortfall (=reduktion, minskning) av (=avbruten, från, bruten) naturmiljön.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Og når det gjelder det med Preikestolen nasjonalpark, så har både Hjelmeland og Forsand kommuner gått imot å ha nasjonalpark her. Skal en ha nasjonalpark, så får en finne et område som er litt lenger vekke fra fjorden og eventuelt nærmere Preikestolen. Så vi ønsker kraftutbygging. (15 feb 2014, i artikelen)

Och när det gäller det här med Preikestolen nationalpark, så har både Hjelmeland och Forsand kommuner gått emot att ha nationalpark här. Skall man ha en nationalpark, så får man hitta ett område som är lite längre bort från fjorden och eventuellt närmare Preikestolen. Så vi önskar kraftutbyggnad. (15 feb 2014, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Forslaget er defensivt når det gjelder minstevannføring. Det ser ut som det er foreslått 3 kubikkmeter om sommeren og 1,5 om vinteren - og det alt for lavt. (24 jul 2007, under behandlingen av konsesjonen for kraftverket i Marnardal)

Förslaget är defensivt när det gäller minsta vattenföring. Det ser ut som att det har föreslagits 3 kubikmeter på sommaren och 1,5 på vintern - och det är alldeles för lågt. (24 jul 2007, under behandlingen av tillståndet för kraftverket i Marnardalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi mener hele Preikestolområdet burde blitt nasjonalpark, og det er et forslag om å få utarbeidet en modell for nasjonalpark som tar høyde for denne type situasjoner der en nasjonalparkforvaltning får mulighet til å styre ferdselen. (9 aug 2016, utenfor redningsaksjonen på Preikestolen)

Vi anser att hela Preikestolen-området borde ha blivit nationalpark, och det finns ett förslag om att utarbeta en modell för nationalpark som tar hänsyn till denna typ av situationer där en nationalparksförvaltning får möjlighet att styra trafik. (9 aug 2016, utanför räddningsaktionen på Preikestolen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg skulle likevel ønske at de heller brukte valgkampen til å komme med konkrete forslag knyttet opp mot Preikestolen nasjonalpark. (29 aug 2019, kommentar om at Venstre burde fokusere mer på Preikestolen nasjonalpark under valgkampen.)

Jag skulle dock vilja att de hellre använde valkampanjen för att komma med konkreta förslag kopplade till Preikestolen nationalpark. (29 aug 2019, kommentar om att Vänstern borde fokusera mer på Preikestolen nationalpark under valkampanjen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er litt problematisk fordi eg vil jo tippa at det er Preikestolen som lokkar og som skal brukast som marknadsføring av kommunen. Eg skjønar at ein del i Sandnes føler seg snytt dersom dei får den delen av Forsand der Preikestolen ikkje ligg. (29 mar 2017, i nyhetsartikkelen.)

Det här är lite problematiskt eftersom jag skulle tro att det är Preikestolen som lockar och som ska användas för marknadsföring av kommunen. Jag förstår att en del i Sandnes känner sig snuvna om de får den delen av Forsand där Preikestolen inte ligger. (29 mar 2017, i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk: