Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Lars Haakon Søraas

Utfordringen vår er at vi ikke får tilgang til vurderinger om lovbrudd som ikke blir sanksjonert med en reaksjon. Videre har vi blitt pålagt av Datatilsynet å slette informasjon om reaksjoner etter en viss periode. Advarsler som Helsetilsynet kan ilegge helsepersonell må vi, for eksempel, slette etter tre år. (19 sep 2024, i nyhetsartikkelen)  Utmaningen vår är att vi inte får tillgång till bedömningar om brott som inte blir sanktionerade med en reaktion. Dessutom har vi fått order av Datainspektionen att radera information om reaktioner efter en viss tid. Varningar som Hälsoinspektionen kan påföra hälso-personal måste vi, till exempel, radera efter tre år. (19 sep 2024, i nyhetsartikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utmaningen vår är (=befinner sig, vara) att vi inte (=ej, icke) får tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) bedömningar om (=runt, ifall, försåvitt) brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) som (=såsom) inte (=ej, icke) blir sanktionerade med (=tillsammans) en (=någon) reaktion. (=respons, gensvar) Dessutom (=därtill) har vi fått order (=beställa, befallande, kommando, befallning, beställning, kommendera) av (=avbruten, från, bruten) Datainspektionen att radera (=förinta, utplåna, sudda) information om (=runt, ifall, försåvitt) reaktioner efter en (=någon) viss tid. (=skede, tidrymd) Varningar som (=såsom) Hälsoinspektionen kan (=har kunskap i) påföra hälso-personal måste (=plikt, tvungen) vi, till (=åt, mot) exempel, radera (=förinta, utplåna, sudda) efter tre år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det første man kan gjøre er å begynne å slette. Slett alt som ikke handler om saken, og slett alt som ikke bidrar til å opplyse og gi en bedre debatt. (25 jun 2023, når hun snakker om hva man kan gjøre for å stoppe netthets.)

Det första man kan göra är att börja radera. Radera allt som inte handlar om ärendet, och radera allt som inte bidrar till att upplysa och ge en bättre debatt. (25 jun 2023, när hon pratar om vad man kan göra för att stoppa nätmobbning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen är det bästa man kan göra att bara fortsätta radera, radera, radera, radera. Bara bli av med allt.

Really the best thing to do is to keep hitting delete, delete, delete, delete. Just get rid of everything.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du bör radera all information som du är säker på att du inte behöver lagra lagligt och som inte har något potentiellt värde i framtiden. Härlig, detta lämnar inte mycket utrymme för att radera någonting, och jag misstänker att snart kommer det att accepteras att ingen data någonsin verkligen raderas.

You should delete any information that you are certain you do not need to keep legally and that has no potential value in the future. Frankly, this does not leave a lot of room to delete anything, and I suspect that soon it will be accepted that no data is ever truly erased.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så har du fått ein e-post eller ein SMS der du blir bedd om å gi frå deg slik informasjon, så er det ein svindel og du bør slette den. (15 sep 2016, når hun advare mot svindelforsøk på nettet.)

Om du har fått en e-post eller ett SMS där du blir ombedd att ge upp sådan information, så är det en bedrägeri och du bör radera den. (15 sep 2016, när hon varnar för bedrägeri på nätet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att vi vill radera det. Det säger definitivt till vårt lag att vi har en riktig utmaning framför oss. Vi vill använda det för spaningsändamål. Vi vill inte radera någon del av säsongen.

I don't think we want to erase it. It definitely says to our team that we have a real challenge ahead of us. We want to use it for scouting purposes. We don't want to erase any part of the season.

Hjælp til - skriv in på dansk: