Elin Aase

Dersom du for eksempel er 25 år, og får ei slik beskjed, rasar livet ditt på mange måtar saman. Då forsvinn moglegheita til å få familie, om du ikkje har barn frå før. (5 jul 2019, etter at kravet om operasjon – som fører til sterilitet – skal ha gått til kvinner heilt nede i 20-åra.)  Om du till exempel är 25 år och får ett sådant meddelande, rasar ditt liv på många sätt samman. Då försvinner möjligheten att få en familj, om du inte har barn tidigare. (5 jul 2019, efter att kravet på operation – som leder till sterilisering – ska ha gällt kvinnor helt ned i 20-årsåldern.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) till (=åt, mot) exempel är (=befinner sig, vara) 25 år och (=et, samt) får ett sådant meddelande, (=underrättelse, notis, skrivelse, bud, kungörelse, anslag, brev) rasar ditt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sätt (=fason) samman. (=vid) Då (=emedan, förr) försvinner möjligheten att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) familj, (=ätt) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) har barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man faller sammen av en slik beskjed. (23 apr 2015, under intervjuet med NRK om å få vite om sønnene Gustav og Henrik begikk selvmord.)

Man rasar samman av ett sådant meddelande. (23 apr 2015, under intervjun med NRK om att få veta om sönerna Gustav och Henrik begick självmord.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser at ungdom nå drikker mindre enn det de gjorde før. Det henger nok sammen med at ungdommen nå har mange andre type tilbud og aktiviteter som de kan gjøre, for eksempel sånn som Pokémon GO. (22 jul 2016, når hun snakker om nedadgående trend i drikking blant ungdom.)

Vi ser att ungdomar nu dricker mindre än vad de gjorde tidigare. Det hänger nog samman med att ungdomarna nu har många andra typer av erbjudanden och aktiviteter som de kan göra, till exempel sådant som Pokémon GO. (22 jul 2016, när hon pratar om nedåtgående trend i drickande bland ungdomar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utan tvivel ledde Gud mig till ditt meddelande eftersom jag aldrig hade varit på din webbplats tidigare. Förlåt mig för att jag lät höjdpunkterna i ditt meddelande tala genom mig till våra damer, utan att få din tillåtelse. Du var en välsignelse för dem och för mig.

Without a doubt, God led me to your message because I had never been to your Web site before. Please forgive me for letting the highlights of your message speak through me to our ladies, without getting your permission. You were a blessing to them and to me.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et godt forhold og gode aftaler med din arbejdsplads er altafgørende. For du kan blive forsinket, og dit barn kan blive sygt. Du kommer også ud for, at dit barn enten skal hentes og afleveres lidt tidligere eller senere end normalt, hvis børnene eksempelvis skal på udflugt. Så det er vigtigt, at din arbejdsplads er forstående. (8 jun 2025, givet som råd til enlige forsørgere)

Ett bra förhållande och bra avtal med din arbetsplats är avgörande. För du kan bli försenad, och ditt barn kan bli sjukt. Du kan också stå inför att ditt barn antingen ska hämtas och lämnas lite tidigare eller senare än vanligt, om barnen till exempel ska på utflykt. Så det är viktigt att din arbetsplats är förstående. (8 jun 2025, givet som råd till ensamstående föräldrar)

En av de saker jag föreslog var att för varje år, till exempel, som en familj stannade samman med barn under 18 år, skulle det kunna finnas någon form av liten skatteförmån.

One of the things I suggested was that for every year, for example, that a family stayed together with children under 18, there might be some sort of small tax benefit,

Hjælp til - skriv in på dansk: