Jonas Gahr Støre

Jeg legger til grunn at hvis Stortinget fatter et vedtak om at stortingsrepresentanter og vararepresentanter ikke kan velges, så vil det være oppsiktsvekkende om det likevel åpnes for at det kan skje. (30 nov 2017, etter møtet torsdag formiddag")  Jag antar att om Stortinget fattar ett beslut om att riksdagsledamöter och ersättare inte kan väljas, så skulle det vara uppseendeväckande om det ändå öppnas för att det kan ske. (30 nov 2017, efter mötet torsdag morgon) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag antar (=ponera) att om (=runt, ifall, försåvitt) Stortinget fattar ett beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) att riksdagsledamöter och (=et, samt) ersättare (=avbytare, substitut, ställföreträdare, reserv, inhoppare, suppleant, vikarie) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) väljas, så (=odla, plantera) skulle det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) uppseendeväckande (=häpnadsväckande, spektakulär, iögonfallande, sensationell) om (=runt, ifall, försåvitt) det ändå (=likväl) öppnas för (=ty, förut, stäv) att det kan (=har kunskap i) ske. (=hända, inträffa, förekomma)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Stortinget har truffet et vedtak tidligere i uken om at varamedlemmer og stortingsrepresentanter ikke kan velges til Nobelkomiteen. (8 dec 2017, torsdag.)

Stortinget har fattat ett beslut tidigare under veckan om att ersättare och riksdagsledamöter inte kan väljas till Nobelkommittén. (8 dec 2017, torsdag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det eneste Nobelinstituttet har tatt stilling til, er om det er et formelt reglement som sier at sittende stortingsrepresentanter ikke kan velges som medlem av Nobelkomiteen. Vår konklusjon var at Stortinget aldri har fattet noe formelt vedtak om dette, men at det siden 1978 har vært tradisjon for at stortingsrepresentanter ikke kan velges til medlemmer av komiteen. (16 nov 2017, i reaksjonen til NRK om innstillingen av Carl I. Hagen til Nobelkomiteen.)

Det enda Nobelinstitutet har tagit ställning till är om det finns ett formellt reglement som säger att sittande riksdagsledamöter inte kan väljas som medlemmar i Nobelkommittén. Vår slutsats var att riksdagen aldrig har fattat något formellt beslut om detta, men att det sedan 1978 har varit tradition att riksdagsledamöter inte kan väljas till medlemmar i kommittén. (16 nov 2017, NRK:s reaktion på utsettandet av Carl I. Hagen till Nobelkommittén.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er ikke en regjering som tar omkamp om vedtak som er gjort i Stortinget. Det ville vært uhørt. Det er mulig de rød-grønne tenkte sånn fordi de hadde flertallet bak seg i Stortinget, men i normal konstitusjonell tekning er det faktisk Stortinget som gjør vedtak og regjeringen som følger opp. (25 nov 2013, 23.oktober 2013)

Detta är inte en regering som tar omkamp om beslut som har fattats i Stortinget. Det skulle vara ohört. Det är möjligt att de röd-gröna tänkte så för att de hade majoritet bak sig i Stortinget, men i normal konstitutionell mening är det faktiskt Stortinget som fattar beslut och regeringen som följer upp. (25 nov 2013, 23 oktober 2013)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Det er en svært uvanlig måte å forholde seg til Stortinget på. Det er en arbeidsdeling mellom Stortinget og regjeringen, der regjeringen har ansvaret for å følge opp de vedtakene Stortinget gjør. Hvis statsråden ikke er i stand til å gjøre det, så må hun legge frem en sak for Stortinget for å få avklart hvordan vedtaket skal forstås». (12 dec 2017, når hun kritiserer Listhaug for å ha sendt spørsmål til opposisjonen om hvordan stortingsvedtaket skal tolkes og praktiseres.)

"Det är ett mycket ovanligt sätt att förhålla sig till Stortinget. Det finns en arbetsfördelning mellan Stortinget och regeringen, där regeringen har ansvaret att följa upp de beslut som Stortinget fattar. Om statsrådet inte är i stånd att göra detta, så måste hon lägga fram en ärende för Stortinget för att klargöra hur beslutet ska förstås." (12 dec 2017, när hon kritiserar Listhaug för att ha skickat frågor till oppositionen om hur stortingsbeslutet ska tolkas och praktiseras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nei. Det er ikke aktuelt. Vi følger opp den politikken Stortinget har vedtatt frem til Stortinget eventuelt fatter nye vedtak. (7 nov 2017, i en e-post til NRK)

Nej. Det är inte aktuellt. Vi följer upp den politiken Stortinget har beslutat om fram till Stortinget eventuellt fattar nya beslut. (7 nov 2017, i en e-post till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: