Jan Petter Odden |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Målet för (=ty, förut, stäv) läkarföreningen och (=et, samt) de (=dom) medicinska avdelningarna är (=befinner sig, vara) att barnet eller (=alternativt) ungdomen på (=ettrig, kungen, villig) sikt kan (=har kunskap i) avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) om (=runt, ifall, försåvitt) detta ska (=skall) göras på (=ettrig, kungen, villig) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) kropp. (=stomme, figur, stofthydda, lekamen)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jan Petter Odden
Liknande ordspråk:
 Slik forteller vi barnet at både de selv og andre bestemmer over egen kropp. Vi kan gjerne lære dem enkle regler, som at de skal si «stopp», og si ifra til en voksen om noen gjør noe med deres kropp som de ikke vil. (5 nov 2017, i artikkelen om å snakke med barn om overgrep) |  Så här berättar vi för barnet att både de själva och andra bestämmer över sin egen kropp. Vi kan gärna lära dem enkla regler, som att de ska säga "stopp" och berätta för en vuxen om någon gör något med deras kropp som de inte vill. (5 nov 2017, i artikeln om att prata med barn om övergrepp) |
| Vi vaksne blir ofte litt for opptekne av kva vi skal seie, og gløymer å spørje. Eg ville ha spurt litt om kva barnet eller ungdommen har sett og om korleis han eller ho opplever dette. (12 sep 2025, når hun gir råd om hvordan voksne bør snakke med barn og unge om sterke inntrykk.) | Vi vuxna blir ofta lite för upptagna av vad vi ska säga, och glömmer att fråga. Jag skulle ha frågat lite om vad barnet eller ungdomen har sett och hur han eller hon upplever detta. (12 sep 2025, när hon ger råd om hur vuxna bör prata med barn och ungdomar om starka intryck.) |
| Kvinner er visuelle i forhold til sin egen kropp og veldig kritiske. De må ofte kjenne seg trygge og like sin egen kropp. Hvis du ikke har aksept for din kropp er det vanskelig å nyte god sex. (23 aug 2021, i en artikkel om sexlyst og stress.) | Kvinnor är visuella i förhållande till sin egen kropp och väldigt kritiska. De må ofta känna sig trygga och tycka om sin egen kropp. Om du inte har acceptans för din kropp är det svårt att njuta av bra sex. (23 aug 2021, i en artikel om sexlust och stress.) |
| Ja, det mener jeg helt klart. Dette har noe med varslingsplikt både i forhold til at man kanskje ser at kolleger blir utsatt for fysisk vold. Det har også noe med å ta ansvar for at det faktisk blir tatt tak i overfor det barnet eller ungdommen som har gjort dette. (8 maj 2013, i en artikkel om barnevernsansattes erfaringer med vold og trusler på jobb.) | Ja, det menar jag helt klart. Detta har något med varningsplikt både i förhållande till att man kanske ser att kollegor utsätts för fysiskt våld. Det har också något med att ta ansvar för att det faktiskt blir åtgärdat gentemot det barnet eller ungdomen som har gjort detta. (8 maj 2013, i en artikel om barnavårdspersonalens erfarenheter av våld och hot på jobbet.) |
