Eirik Veum |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har fått delvis (=partiell, partiellt) starka reaktioner på (=ettrig, kungen, villig) att jag har jobbat med (=tillsammans) detta. Jag är (=befinner sig, vara) förberedd (=redo, rustad) på (=ettrig, kungen, villig) att det kommer att komma (=ejakulera, dyka upp) ännu (=fortfarande) starkare reaktioner nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när boken ges ut.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Eirik Veum
Liknande ordspråk:
 Jag har fått väldigt mycket reaktioner. De är blandade. Det är många som inte förstår alls vad jag menar och tycker att jag är helt ute och cyklar, andra som ligger mittemellan och försöker utveckla varför det blir så starka reaktioner just nu. (10 dec 2016, under en intervju om hans krönika om dopningsfallen i Norge.) |
 Det kom følelsesmessige reaksjoner, sterke reaksjoner, til og med sinne. (2 jul 2018, etter navnebyttet fra Statoil til Equinor) | Det kom känslomässiga reaktioner, starka reaktioner, till och med ilska. (2 jul 2018, efter namnbytet från Statoil till Equinor) |
| De kan oppleve psykiske reaksjoner, som at de blir redd, skvetter, svetter, blir kvalm, kaster opp, eller får fysiske reaksjoner, som urolighet og utilpasshet. Det er viktig å være godt forberedt og vite hva som kommer. Og ikke minst å ha trygge personer rundt seg. (18 jan 2018, under en intervju med NRK om filmen "Utøya 22. juli") | De kan uppleva psykiska reaktioner, som att de blir rädda, skakar, svettas, blir illamående, kräks, eller får fysiska reaktioner, som orolighet och obehag. Det är viktigt att vara väl förberedd och veta vad som kommer. Och inte minst att ha trygga personer runt sig. (18 jan 2018, under en intervju med NRK om filmen "Utöya 22 juli".) |
| Jeg var forberedt på at det kom til å bli sterke reaksjoner, men jeg ønsker å starte en ny og positiv tradisjon for skoleballet. (13 sep 2016, i et intervju med NRK) | Jag var förberedd på att det skulle bli starka reaktioner, men jag önskar att starta en ny och positiv tradition för skolbalen. (13 sep 2016, i en intervju med NRK) |
| Det blir neppe noen reaksjoner. At storsamfunnet vil bruke mer ressurser på dette, tror jeg det blir lite reaksjoner på. (18 jan 2016, i artikkelen om ulovlig skuterkjøring) | Det kommer troligen inte att bli några reaktioner. Att samhället kommer att lägga mer resurser på detta, tror jag att det kommer att bli få reaktioner på. (18 jan 2016, i artikeln om olaglig snöskotering) |
