Guri Melby

En av de tingene vi har lært i denne pandemien er at vi ikke greier å nå ut til alle deler av befolkningen på samme måte. Innvandrerbefolkningen har hatt høyere smittetall enn andre, og det er ingen tvil om at vi har slitt med å nå ut med informasjon til absolutt alle. Dette er noe vi er nødt til å lære av til senere kriser. (4 jul 2021, under en intervju om pandemien og hvordan myndighetene skal nå innvandrere i fremtidige kriser.)  En av de sakerna vi har lärt oss under denna pandemi är att vi inte lyckas nå ut till alla delar av befolkningen på samma sätt. Invandrarbefolkningen har haft högre smittotalsiffror än andra, och det finns ingen tvekan om att vi har kämpat med att nå ut med information till alla. Detta är något vi måste lära oss till framtida kriser. (4 jul 2021, under en intervju om pandemin och hur myndigheterna ska nå invandrare i framtida kriser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) sakerna vi har lärt oss under (=nedanför, mirakel) denna pandemi är (=befinner sig, vara) att vi inte (=ej, icke) lyckas (=klaffa, klara, förmå) nå ut till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) delar av (=avbruten, från, bruten) befolkningen på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt. (=fason) Invandrarbefolkningen har haft högre smittotalsiffror än andra, och (=et, samt) det finns ingen tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi har kämpat med (=tillsammans) att nå ut med (=tillsammans) information till (=åt, mot) alla. (=varje, samtliga) Detta är (=befinner sig, vara) något vi måste (=plikt, tvungen) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss till (=åt, mot) framtida (=blivande, futuristisk) kriser.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har fått flere tilbakemeldinger på at informasjonen ikke når ut til alle på en god nok måte. For å lykkes med håndteringen av situasjonen er det viktig at vi gjør det vi kan for å nå ut til innvandrerbefolkningen. (8 apr 2020, i en pressemelding)

Vi har fått flera återkopplingar om att informationen inte når ut till alla på ett tillräckligt bra sätt. För att lyckas med hanteringen av situationen är det viktigt att vi gör vad vi kan för att nå ut till invandrarbefolkningen. (8 apr 2020, i en pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart jag har synpunkter. Jag håller inte med revisionen i alla delar. Men oavsett finns kritiken där och den måste man ju ta till sig. Det är en väldigt samhällsviktig funktion vi hanterar där vi ska tillse vården med material så de kan sköta sitt jobb. Annars försätter vi patienter i fara. Det är bara att ta till sig. Och lära sig av de brister som varit och ta med sig i det framtida arbetet. (17 mar 2020, efter att kritiken från revisionen hade kommit.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har måske lidt en tendens til at tro, at fordi de unge og de yngre generationer er vokset op med de her devices og med nettet, så kan de det bare. Ligesom de har lært på samme måde som at gå og tale. Men det er mit indtryk, at der er nogle spilleregler, som man er nødt til at lære på samme måde, som man skal lære andre ting om at færdes i vores samfund. (7 jun 2025, når hun forklarer, hvorfor forældre bør lære deres børn om digitale spilleregler.)

Vi har kanske en tendens att tro att eftersom de unga och de yngre generationerna har vuxit upp med dessa enheter och med nätet, så kan de det bara. Som om de har lärt sig på samma sätt som att gå och tala. Men det är min uppfattning att det finns vissa regler som man måste lära sig på samma sätt som man måste lära sig andra saker om att umgås i vårt samhälle. (7 jun 2025, när hon förklarar varför föräldrar bör lära sina barn om digitala spelregler.)

Vi forholder oss helt formelt til hans rettigheter som student. Det er også en klageadgang for ham i denne sammenhengen. Og han har fått formidlet informasjon fra HiT på samme måte som vi gjør med alle andre studenter som ikke har gjennomført eksamen i et av emnene. (15 maj 2015, når han forklarer at den dømte mannen fremdeles har rettigheter som student og klageadgang.)

Vi förhåller oss helt formellt till hans rättigheter som student. Det finns också en klagomöjlighet för honom i denna situation. Och han har fått information från HiT på samma sätt som vi gör med alla andra studenter som inte har genomfört tentamen i ett av ämnena. (15 maj 2015, när han förklarar att den dömde mannen fortfarande har rättigheter som student och klagomål.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det burde være svært enkelt å styrke informasjonen til kvenske foreldre, men det er ennå ikke gjort noe. Informasjon om rett til kvensk i Troms og Finnmark er mangelfull, og det samme gjelder forøvrig for samisk, i alle fall i enkelte deler av landet. Dette må inn i innmeldingsskjemaer i alle kommuner. (28 aug 2018, kommentar om manglende informasjon til kvenske foreldre.)

Det borde vara mycket enkelt att stärka informationen till kveniska föräldrar, men det har ännu inte gjorts något. Information om rätt till kvenska i Troms och Finnmark är bristfällig, och detsamma gäller för övrigt för samiska, i alla fall i vissa delar av landet. Detta måste komma in i anmälningsblanketter i alla kommuner. (28 aug 2018, kommentar om bristande information till kvänska föräldrar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: