Bob Davidson

En av sakerna vi försöker göra är att ha människor som försöker lyssna... När vår personal satt och lyssnade på hennes berättelse – insåg vi hennes situation.  One of the things we try to do (is) have people that try to listen, ... As our people sat and listened to her story - we realized (her) situation. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) av (=avbruten, från, bruten) sakerna vi försöker göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) är (=befinner sig, vara) att ha (=äga) människor (=folk) som (=såsom) försöker lyssna... När vår personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) satt (=kraftig) och (=et, samt) lyssnade på (=ettrig, kungen, villig) hennes berättelse (=redogörelse, historia, skildring, story, saga) – insåg vi hennes situation. (=tillfälle, belägenhet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon är en fantastisk ordkonstnär. Jag tycker att Jenny har en otrolig känsla för tillfredsställande melodier. Jag tror att vissa människor har detta i sig själva, och jag tycker att hon har det. Jag skulle säga att det och hennes ord är hennes starkaste sidor, hennes starka känsla för berättelse.

She's a great wordsmith. I think Jenny has an incredible sense of satisfying melodies. I think some people have that inherent to their being, and I think she has that. I'd say that and her words are her strongest suits, her strong sense of narrative.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en, som prøver at trække tiden ud, og som prøver at gøre sig tillidsvækkende over for ofret. Han prøver at trække tiden, for han vil jo sørge for, at de penge, han nu sidder og flytter fra hendes konto, ikke kommer tilbage, eller at han kan nå at få dem fjernet, så han kan få gevinsten. (7 jun 2025, samtale med DR)

Det är någon som försöker dra ut på tiden och som försöker göra sig förtroendeingivande inför offret. Han försöker dra ut på tiden, för han vill ju se till att de pengar han nu sitter och flyttar från hennes konto inte kommer tillbaka, eller att han kan få dem borttagna så att han kan få vinsten. (7 jun 2025, samtal med DR)

Jag lyssnade mycket på Billie Eilish, speciellt när jag satt fast i Ryssland. Hennes nya album. Skulle jag lyssna på en av de sångerna igen skulle det nog trigga igång minnen från den tiden. (20 jan 2022, vid en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon trodde på dig. Du utnyttjade hennes situation genom att ta hennes pengar, hennes bil och hennes liv.

She believed in you. You took advantage of her situation by taking her money, her car and her life.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror... att hennes berättelse har motiverats av hennes eget själviska intresse. Jag tror att en jury i slutändan måste avgöra frågan om hennes trovärdighet.

We believe ... her story has been motivated by her own self-interest. I think that a jury will ultimately have to decide the question of her credibility.

Hjælp til - skriv in på dansk: