Sindre Ånonsen

Vi må også regne med kanselleringer, forsinkelser og køer. (4 jun 2012, mandag, da han snakket med NRK)  Vi må också räkna med avbokningar, förseningar och köer. (4 jun 2012, måndag, när han pratade med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi må också (=även, likaså) räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) med (=tillsammans) avbokningar, förseningar och (=et, samt) köer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi må regne med at det blir en del forsinkelser og kanselleringer utover dagen på bakgrunn av hendelsen. (23 sep 2025, tirsdag morgen.)

Vi må räkna med att det kommer att bli en del förseningar och avbokningar under dagen på grund av händelsen. (23 sep 2025, tisdag morgon.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Slik det ser ut nå vil de gå. Det er mulig vi gjennomfører programmet som planlagt, men det er også mulig det blir forsinkelser og eventuelle kanselleringer. (28 sep 2010, tirsdag, før streiken)

Så här ser det ut nu kommer de att gå. Det är möjligt att vi genomför programmet som planerat, men det är också möjligt att det blir förseningar och eventuella avbokningar. (28 sep 2010, tisdag, innan strejken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk må også regne med forsinkelser i flere timer fremover. (29 mar 2018, skjærtorsdag, etter at togtrafikken var gjenopprettet.)

Folk måste också räkna med förseningar i flera timmar framöver. (29 mar 2018, skärtorsdag, efter att tågtrafiken hade återupptagits.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi planerar att fortsätta växa, så på sikt är detta troligen förseningar snarare än avbokningar.

We plan to continue to grow, so in the long run these are probably delays more than cancellations.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kommer bli köer och förseningar. (4 maj 2019, till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: