Kristian Johansen

Politiet er fortsatt interessert i tips dersom man har sett noe mistenkelig i tidsrommet fredag kveld til lørdag kveld. (6 sep 2016, når han snakket med NRK {i dag})  Polisen är fortfarande intresserad av tips om man har sett något misstänkt under tidsperioden fredag kväll till lördag kväll. (6 sep 2016, när han pratade med NRK {i dag}) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Polisen är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) intresserad av (=avbruten, från, bruten) tips (=förslag, råd) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har sett något misstänkt (=suspekt) under (=nedanför, mirakel) tidsperioden fredag kväll (=afton) till (=åt, mot) lördag (=helg) kväll. (=afton)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Politiet er fortsatt interessert i tips dersom noen har sett noe mistenkelig i tidsrommet fredag kveld til lørdag morgen. (6 sep 2016, under en bekreftelse til NRK om den siste sikre observasjonen av Nils Olav Bakken.)

Polisen är fortfarande intresserad av tips om någon har sett något misstänkt under tidsperioden fredag kväll till lördag morgon. (6 sep 2016, under en bekräftelse till NRK om den senaste säkra observationen av Nils Olav Bakken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Politiet er fortsatt interessert i tips om noen har observert noe eller har vært i Furulunden fra parkeringsplassen ved seilerhuset og i retning mot Risøbank fredag kveld mellom klokken 18.30 og 19.30. (2 dec 2024, mandag, under en intervju med NRK)

Polisen är fortfarande intresserad av tips om någon har observerat något eller har varit i Furulunden från parkeringsplatsen vid seglarklubben och i riktning mot Risøbank fredag kväll mellan klockan 18.30 och 19.30. (2 dec 2024, måndag, under en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skuddene må ha falt i tidsrommet fra klokken 10.00 mandag den 21. januar og til onsdag kveld. Har noen sett mistenkelige personer her i det aktuelle tidsrommet, så ønsker vi tips om saken. (24 jan 2008, i en artikkel i lokalavisen)

Skottena må ha fallit i tidsperioden från klockan 10.00 måndag den 21 januari och till onsdag kväll. Har någon sett misstänksamma personer här under det aktuella tidsintervallet, så önskar vi tips om ärendet. (24 jan 2008, i en artikel i lokalavisen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ønsker tips fra publikum som har vært i området Veståsen mellom fredag kveld og lørdag kveld. For å komme til funnstedet kan man kjøre fylkesvei 245, Vestsideveien, kjøre opp Skjellingsveien ved Fluberg bru, ved et viltslakteri. Man kan også komme til Skjellingsveien fra Begnadalen i Sør-Aurdal fra E16. (5 sep 2016, under en uttalelse til NRK)

Vi önskar tips från publiken som har varit i området Veståsen mellan fredag kväll och lördag kväll. För att komma till funnplatsen kan man köra länsväg 245, Vestsideveien, köra upp Skjellingsveien vid Fluberg bro, vid ett vilt slakteri. Man kan också komma till Skjellingsveien från Begnadalen i Sør-Aurdal från E16. (5 sep 2016, under en uttalelse till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har mottatt tips om flere observasjoner av det folk mener er ulv. De har sett den på riksvei 36 og ved Seljordsvatnet lørdag kveld og natt til søndag. (29 maj 2022, når han snakker om observasjoner av ulv i området.)

Vi har mottagit tips om flera observationer av det folk tror är varg. De har sett den på riksväg 36 och vid Seljordsvatnet lördag kväll och natt till söndag. (29 maj 2022, när han pratar om observationer av vargar i området.)

Hjælp til - skriv in på dansk: