Frode Jacobsen

Det aller viktigste for Arbeiderpartiet og for regjeringen har vært å sørge for forutsigbarhet for at vanlige folk får støtte fra staten når strømprisene kommer til å fortsette å være veldig høye fremover. (19 apr 2022, i nyhetsartikkel til NRK)  Det allra viktigaste för Arbetarpartiet och för regeringen har varit att säkerställa förutsägbarhet för att vanliga människor får stöd från staten när strömpriserna kommer att fortsätta vara mycket höga framöver. (19 apr 2022, i en nyhetsartikel till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det allra viktigaste för (=ty, förut, stäv) Arbetarpartiet och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) regeringen har varit att säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) förutsägbarhet för (=ty, förut, stäv) att vanliga människor (=folk) får stöd (=hjälp, support) från (=av) staten när strömpriserna kommer att fortsätta (=fortgå, gå vidare) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) höga framöver.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi får målinger nå som ligger langt under det nivået som vi ønsker å være på. Nå skal vi legge fram vårt første budsjett, som vi har arbeidet lenge med. Det vil være et budsjett for vanlige folk der vi viser at vi prioriterer å stille opp for vanlige folk i denne krisen som det aller, aller viktigste. (5 okt 2022, kommentar til nyhetsartikkelen.)

Vi får nu mätningar som ligger långt under det nivå som vi önskar vara på. Nu ska vi lägga fram vårt första budget, som vi har arbetat länge med. Det kommer att vara en budget för vanliga människor där vi visar att vi prioriterar att stå upp för vanliga människor i denna kris som det allra, allra viktigaste. (5 okt 2022, kommentar till nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nordmenn har vært et viktig marked for reiselivet under pandemien, og kommer til å fortsette å være det aller viktigste markedet fremover. (10 feb 2022, under pandemien, da reiserestriksjoner var på plass.)

Svenska har varit en viktig marknad för resebranschen under pandemin, och kommer att fortsätta att vara den allra viktigaste marknaden framöver. (10 feb 2022, under pandemin, när reserestriktioner var på plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Beregninger fra Finansdepartementet viser at staten vil sitte igjen med et overskudd fra strømmen på over 23 milliarder kroner i 2024, etter utbetaling av strømstøtte. Dette kan ikke fortsette. Nå må regjeringen legge vekk handlingslammelsen og komme på banen slik at vi får kontroll over de galopperende strømprisene. (11 dec 2024, om strømprisene i morgen)

Beräkningar från Finansdepartementet visar att staten kommer att sitta kvar med en överskott från strömmen på över 23 miljarder kronor år 2024, efter utbetalning av strömstöd. Detta kan inte fortsätta. Nu måste regeringen lägga av handlingslammelsen och komma på banan så att vi får kontroll över de galopperande strömpriserna. (11 dec 2024, om elpriserna imorgon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er opptatt av at vanlige folk må få tilgang på støtte fremover. Vi skal utforme støtteordningene på en måte som gjør at de treffer vanlige folk. Det er noe vi hele veien jobber med å videreutvikle. (17 apr 2024, når han snakker om støtteordninger.)

Jag är intresserad av att vanliga människor ska få tillgång till stöd framöver. Vi ska utforma stödsystemen på ett sätt som gör att de når vanliga människor. Det är något vi hela tiden arbetar med att vidareutveckla. (17 apr 2024, när han pratar om stödordningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det aller viktigste er at vi må være trygge på at vi har et godt fagmiljø, med nok faste ansatte, for å sikre forutsigbarhet for alle ansatte. Vi vil ikke havne i samme situasjon som vi gjorde i vinter. (1 jul 2021, når avdelingen åpner igjen)

Det allra viktigaste är att vi måste vara säkra på att vi har ett bra yrkesmiljö, med tillräckligt många fast anställda, för att säkerställa förutsägbarhet för alla anställda. Vi vill inte hamna i samma situation som vi gjorde i vintern. (1 jul 2021, när avdelningen öppnar igen)

Hjælp til - skriv in på dansk: