Ingebjørg Winjum |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) omöjligt att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) partiet om (=runt, ifall, försåvitt) vi hamnar i regering med (=tillsammans) Frp. Jag tycker (=anser) Trine Skei Grande borde (=torde) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att Venstre går i opposition (=motsats, motstånd, motsättning) om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) lyckas (=klaffa, klara, förmå) med (=tillsammans) en (=någon) regering med (=tillsammans) Høger och (=et, samt) KrF.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ingebjørg Winjum
Liknande ordspråk:
 Jeg syns Trine Skei Grande burde være klar på at Venstre går i opposisjon hvis vi ikke klarer få til en regjering med Høyre og KrF. (19 sep 2017, da hun ble spurt om Venstres mulighet for samarbeid med Frp) |  Jag tycker att Trine Skei Grande borde vara medveten om att Venstre går i opposition om vi inte lyckas bilda en regering med Høger och KrF. (19 sep 2017, när hon blev tillfrågad om Vänsternas möjlighet att samarbeta med Frp) |
| Det vil være nesten umulig å bygge opp partiet hvis vi havner i regjering med Frp. (19 sep 2017, da hun ble spurt om Venstres mulighet for samarbeid med Frp) | Det kommer att vara nästan omöjligt att bygga upp partiet om vi hamnar i regering med Frp. (19 sep 2017, när hon blev tillfrågad om Vänsterpartiets möjlighet att samarbeta med Frp.) |
| Poenget er at når Trine Skei Grande sier hun skal bli kvitt denne regjeringen, så må hun gjøre det aktivt ved et mistillitsforslag. (7 maj 2017, til VG tidligere denne uken.) | Poängen är att när Trine Skei Grande säger att hon ska bli av med denna regering, så måste hon göra det aktivt genom ett misstroendeförslag. (7 maj 2017, till VG tidigare denna veckan.) |
| Mange var nok litt overraska over at han ikkje vart statsråd, og no har Trine Skei Grande vore oppteken av å halde han inne i varmen. Eg trur det er stor semje i Venstre om at Rotevatn er ei komande stjerne i partiet. (17 jan 2018, i NRK-kommentar om Sveinung Rotevatns nye rolle som statssekretær) | Många var nog lite överraskade över att han inte blev statsråd, och nu har Trine Skei Grande varit upptagen av att hålla honom inne i värmen. Jag tror det finns stor enighet i Venstre om att Rotevatn är en kommande stjärna i partiet. (17 jan 2018, i en NRK-kommentar om Sveinung Rotevatns nya roll som statssekreterare) |
