Masakazu Saito |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) kollega (=yrkesbroder, arbetskamrat, medarbetare) kom till (=åt, mot) mig och (=et, samt) sa att han tänkte ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sitt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) familjen. Han var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) skadad (=defekt) att han inte (=ej, icke) kunde jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) och (=et, samt) fö familjen. Då (=emedan, förr) sa jag stopp.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Masakazu Saito
Liknande ordspråk:
 Jeg trenger ikke å ta hensyn til barn og slikt. De fleste som er her som statssekretærer og politiske rådgivere tar ikke familien med. En kollega tok med familien. De reiste hjem ganske kjapt. (10 nov 2010, når han snakker om familieliv og arbeidsbelastning.) |  Jag behöver inte ta hänsyn till barn och sådant. De flesta som är här som statssekreterare och politiska rådgivare tar inte med familjen. En kollega tog med familjen. De reste hem ganska snabbt. (10 nov 2010, när han pratar om familjeliv och arbetsbelastning.) |
| Enligt mig vill familjen att målsäganden ska komma tillbaka till familjen. De accepterar inte att hon har lämnat familjen. (16 sep 2025, under beskrivning av motivet till gärningarna) |
Donald Trump (1946-) |  |
