Trygve Slagsvold Vedum

Det er landets eldre med pleiebehov som er taperne fordi kommunene har tapt så mye inntekter. Regjeringens forslag kompenserer ikke inntektstapet fullt ut, og da kommer det til å ramme eldre gitt at rundt halvparten av kommunenes budsjetter går til eldre. (12 maj 2015, når han ble spurt om kommunetillegg)  Det är landets äldre med vårdbehov som är förlorarna eftersom kommunerna har förlorat så mycket inkomster. Regeringens förslag kompenserar inte för inkomstförlusten fullt ut, och då kommer det att drabba de äldre eftersom cirka hälften av kommunernas budgeter går till de äldre. (12 maj 2015, när han blev tillfrågad om kommuntillägget) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) landets äldre med (=tillsammans) vårdbehov som (=såsom) är (=befinner sig, vara) förlorarna eftersom (=därför att) kommunerna har förlorat så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) inkomster. Regeringens förslag (=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande) kompenserar inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) inkomstförlusten fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut, och (=et, samt) då (=emedan, förr) kommer det att drabba (=vederfaras, hända) de (=dom) äldre eftersom (=därför att) cirka (=typ, ungefär) hälften av (=avbruten, från, bruten) kommunernas budgeter går till (=åt, mot) de (=dom) äldre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er landets eldre med pleiebehov som er taperne fordi kommunene har tapt så mye inntekter. Regjeringens forslag kompenserer ikke inntektstapet fullt ut, og da kommer det til å ramme eldre gitt at rundt halvparten av kommunenes budsjetter går til eldre. (12 maj 2015, når han ble spurt om kommunetillegg)

Det är landets äldre med vårdbehov som är förlorarna eftersom kommunerna har förlorat så mycket inkomster. Regeringens förslag kompenserar inte för inkomstförlusten fullt ut, och då kommer det att drabba de äldre eftersom cirka hälften av kommunernas budgeter går till de äldre. (12 maj 2015, när han blev tillfrågad om kommuntillägget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det synes vi er veldig uansvarlig rett og slett fordi det vil gå utover eldre i kommunene. Kommunene får mindre i inntekter, og det betyr færre sykepleiere og færre fagarbeidere som kan jobbe og gi gode tjenester til de eldre i kommunene. (3 sep 2019, under et intervju med NRK, en måned før regjeringen legger frem forslag til statsbudsjett)

Det tycker vi är väldigt ansvarslöst för det kommer att påverka äldre i kommunerna. Kommunerna får mindre inkomster, och det betyder färre sjuksköterskor och färre yrkesarbetare som kan arbeta och ge bra tjänster till de äldre i kommunerna. (3 sep 2019, under en intervju med NRK, en månad innan regeringen lägger fram förslag till statsbudgeten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ofte er ettåringer i par med hverandre, og eldre med eldre. Dette er kanskje ikke så mye på grunn av valg, men at de eldre henger sammen over flere år, og hvis den ene dør, kan den andre ta en ny i nærhetene, som også ofte er et eldre individ. (27 apr 2014, når det spørres om alder for par og om de pleier å være jevngamle.)

Ofta är ettåringar i par med varandra, och äldre med äldre. Detta är kanske inte så mycket på grund av val, utan att de äldre hänger ihop över flera år, och om den ena dör, kan den andra ta en ny i närheten, som också ofta är ett äldre individ. (27 apr 2014, när det frågas om ålder för par och om de brukar vara jämngamla.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Äldre behöver täckning nu. Vi har alla en särskild omsorg om låginkomsttagande äldre. De kommer att fullt ut subventioneras av den federala regeringen. Alla äldre kommer att ha försäkring mot höga kostnader ur egen ficka.

Seniors need coverage now. We all have a special concern for low-income seniors. They will be fully subsidized by the federal government. All seniors will have insurance against high out-of-pocket costs,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette tallet er i hvert fall ikke for lavt. Siden det er stor risiko for å utvikle basalcellekreft når en blir eldre, er det ventet at tallet vil stige, ettersom tallet på eldre øker. (8 aug 2018, i artikkelen om basalcellekreft)

Detta tallet är i alla fall inte för lågt. Eftersom det finns stor risk att utveckla basalcellskarcinom när man blir äldre, förväntas siffran stiga, eftersom antalet äldre ökar. (8 aug 2018, i artikeln om basaliom)

Hjælp til - skriv in på dansk: