Ari Behn

Men eg tenkte, det er slik, og det er ein del av det. Og vi har det så truleg fint sammen, og så må det berre gå seg til. Det var den tryggleiken eg kjende på i den tida. (28 jan 2016, i intervjuet med NRK i programmet «Konge og Dronning i 25 år» 2023.)  Men jag tänkte, det är så, och det är en del av det. Och vi har det så troligt fint tillsammans, och sedan måste det bara gå till. Det var den tryggheten jag kände i den tiden. (28 jan 2016, jag intervjuades av NRK i programmet «Kung och Drottning i 25 år» 2023.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) jag tänkte, det är (=befinner sig, vara) så, (=odla, plantera) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) det. Och (=et, samt) vi har det så (=odla, plantera) troligt fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) tillsammans, (=med, ihop) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) måste (=plikt, tvungen) det bara (=enda, enbart, endast) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till. (=åt, mot) Det var (=varje, varenda, vart) den tryggheten jag kände i den tiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg tenkte ikke på hvor mye oppmerksomhet det ville få, men den smerten jeg følte da jeg så Aylan følte jeg at jeg måtte få frem for offentligheten. Det var alt jeg tenkte på. Jeg ville bare vise tragedien. (4 sep 2015, da hun tok bildet av Aylan Kurdi)

Jag tänkte inte på hur mycket uppmärksamhet det skulle få, men den smärta jag kände när jag så Aylan kände jag att jag måste få fram för allmänheten. Det var allt jag tänkte på. Jag ville bara visa tragedin. (4 sep 2015, när hon tog bilden av Aylan Kurdi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kjente ingen smerte, jeg tenkte bare på at jeg måtte komme meg vekk og løp til bakdøren av butikken mot garasjen. Så handlet jeg etter det vi er trent opp til, ikke å slippe gjerningspersonen av syne. (20 okt 2021, etter at han ble skutt i Coop-butikken i Kongsberg)

Jag kände ingen smärta, jag tänkte bara på att jag måste komma bort och sprang till baksidan av butiken mot garaget. Sedan handlade jag efter vad vi är tränade till, att inte släppa gärningsmannen ur sikte. (20 okt 2021, efter att han blev skjuten i Coop-butiken i Kongsberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig pressad. Jag tänkte hela tiden: Vad kan jag göra för att bli bättre? Vad kan jag göra för att nå mina mål? Vad kan jag göra för att bli den bästa fotbollsspelaren? Det tänkte jag på hela tiden och fick aldrig någon paus, för jag ville bara leva upp till mina egna förväntningar och andras förväntningar. (6 feb 2023, i en dokumentär från DR när hon berättar om de psykiska problemen som uppstod när hon var en av Danmarks mest lovande talanger.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi nu återställer gatan så tänkte vi att vi ville göra något mer för att återskapa tryggheten än bara återställa, och tänkte att vi placerar ut de lejon vi kan få tag i. (9 apr 2017, i en intervju om varför man satte upp nya stenlejon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kom in till skyttet och tänkte att 'alla kan inte skjuta fullt'. Jag märkte att många bommade och tänkte att 'nu har jag chansen'. Jag måste ha haft riktig kant ut på min bom. Det var synd. Sedan fick jag kriga mig runt spurtvarvet och kände mig duktigt jagad av storasyster. Det var en tuff fajt, men det var kul. (21 jan 2023, efter jaktstarten i Antholz där hon blev trea.)

Hjælp til - skriv in på dansk: