Bent Høie

Folk flest gir ikke blaffen. Folk flest tar ansvar. Takket være folk flest har den norske strategien fungert så langt. Nå er det Oslo som står i første linje, og må gjøre den jobben som er nødvendig for oss alle. (23 sep 2020, under onsdagens pressekonferanse)  De flesta ger inte bluffen. De flesta tar ansvar. Tack vare de flesta har den norska strategin fungerat så långt. Nu är det Oslo som står i första linjen, och måste göra det jobb som är nödvändig för oss alla. (23 sep 2020, under onsdagens presskonferens) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta ger inte (=ej, icke) bluffen. De (=dom) flesta tar ansvar. (=förpliktelse) Tack vare de (=dom) flesta har den norska strategin fungerat så (=odla, plantera) långt. (=fjärran) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det Oslo som (=såsom) står i första linjen, och (=et, samt) måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) nödvändig (=behövlig, essentiell, erforderlig, oundgänglig) för (=ty, förut, stäv) oss alla. (=varje, samtliga)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De flesta företag har spenderat en mycket stor procentandel av den totala inkomsten på att åtgärda det här problemet. Tillbaka på 1995 och 1996 var de flesta företag motståndare till alla insatser kring år 2000... Det motståndet övervanns tack vare att folk höjde en varning.

Most corporations have spent a very large percentage of overall income on fixing this problem. Back in 1995 and 1996, most companies were resisting any year-2000 effort.... That resistance was overcome because of people raising a flag.

Hjælp til - skriv in på dansk:

För 25 år sen fanns det 30 000 män som levde med prostatacancer. De flesta av dem var sent upptäckta. Idag lever fyra gånger fler med den här sjukdomen och de flesta upptäcks mycket tidigare tack vare nya metoder. Men de har helt andra vårdbehov som vården har svårt att klara av. (29 mar 2022, i intervju om utvecklingen av vården för prostatacancer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var mye usikkerhet med tanke på jobb da vi studerte. De fleste søkte på de jobbene som ble lyst ut. Mesteparten av dem jeg studerte med fikk seg sommerjobb, men nå vet jeg om en god del som står uten arbeid. (25 sep 2013, når hun snakket om usikkerheten rundt jobbsituasjonen under studietiden.)

Det var mycket osäkerhet med tanke på jobb när vi studerade. De flesta sökte på de jobb som annonserades. De flesta av dem jag studerade med fick sommarjobb, men nu vet jag om en del som står utan arbete. (25 sep 2013, när hon pratade om osäkerheten kring jobbsituationen under studietiden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är här, liksom de flesta, tack vare Bob Huggins. Jag drömde aldrig i livet att jag skulle sitta här under dessa omständigheter, men det är som det är. Vi måste alla försöka gå vidare.

I am here, as most people are, because of Bob Huggins. I never in a million years dreamed I would be sitting here under these circumstances, but it is what it is. We all must attempt to move forward.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er vi ikke redd for. Folk flest ønsker friske hunder og folk flest respekterer loven. Når rasen er så syk at videre avl er ulovlig, vil de fleste forstå at man må velge en annen rase. (11 okt 2023, etter dommen i Høyesterett)

Det är vi inte rädda för. De flesta människor vill ha friska hundar och de flesta respekterar lagen. När rasen är så sjuk att vidare avel är olaglig, kommer de flesta att förstå att man måste välja en annan ras. (11 okt 2023, efter domen i Högsta domstolen)

Hjælp til - skriv in på dansk: