Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Benedicte Bjørnland

Hvis det er sånn at de tenker at det som skjer ikke er alvorlig nok, så er jeg mindre bekymret. Men hvis man ikke sier i fra fordi man ikke føler det er trygt, at dette kan gå ut over karrieren, og at det kan gå utover arbeidsmiljøet eller reaksjoner tilbake, da er det veldig lite heldig. (14 jan 2021, i forbindelse med offentliggjørelsen av rapporten om seksuell trakassering i politiet.)  Om de tror att det som händer inte är tillräckligt allvarligt, så är jag mindre orolig. Men om man inte rapporterar eftersom man inte känner sig säker på att det kan påverka karriären, och att det kan påverka arbetsmiljön eller få återverkningar, då är det mycket olyckligt. (14 jan 2021, i samband med offentliggörandet av rapporten om sexuella trakasserier inom polisen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) tror (=antagande, förmoda) att det som (=såsom) händer inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) allvarligt, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) jag mindre orolig. (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) rapporterar eftersom (=därför att) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) känner sig säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att det kan (=har kunskap i) påverka (=influens, influera) karriären, och (=et, samt) att det kan (=har kunskap i) påverka (=influens, influera) arbetsmiljön eller (=alternativt) få (=lite, ringa, erhålla) återverkningar, då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) olyckligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Grejen är den att gör en idrottare det gör det ingen skillnad. Jag som enskild idrottare känner att det inte är någonting som är lätt att ta ett beslut kring och som man tror kommer påverka så mycket. För min del har det inte varit aktuellt. Jag känner inte att jag är i den positionen att det skulle påverka oavsett. (3 feb 2022, nyttsintervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan säkert påverka på något sätt, men på vilket sätt är helt omöjligt att förutse. Vi kan bara påverka det vi själva ska hålla på med, sen huruvida de är pressade eller inte, det är som det är, jag kan inte påverka det ett dugg. Jag kan påverka det vi gör och det är det vi pratar om och fokuserar på. (8 sep 2021, på en presskonferens inför matchen mellan Sverige och Grekland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som skjedde i Algerie, skal ikke påvirke denne diskusjonen overhodet. Vi skal verken være mer eller mindre med enn vi tidligere har vært. Dette fordi det er et veldig viktig poeng at vi ikke lar våre vurderinger styres av terrorister. (22 jan 2013, til NTB)

Det som hände i Algeriet ska inte påverka denna diskussion alls. Vi ska varken vara mer eller mindre engagerade än vad vi tidigare har varit. Detta eftersom det är ett mycket viktigt punk att vi inte låter våra bedömningar styras av terrorister. (22 jan 2013, till NTB)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rigtig mange af de unge får ikke søvn nok til at føle sig udhvilet, fordi de bruger mobiltelefonerne og derfor kommer for sent i seng. Det kan gå ud over deres humør og koncentration, fordi de ikke får restitueret nok. (7 jun 2025, undersøgelse fra Statens Institut for Folkesundhed)

Många av de unga får inte tillräckligt med sömn för att känna sig utvilade, eftersom de använder sina mobiltelefoner och därför kommer för sent till sängs. Det kan påverka deras humör och koncentration, eftersom de inte får tillräckligt med återhämtning. (7 jun 2025, undersökning från Statens Institut för Folkhälsa)

Om jeg rekker OL vet jeg ikke så mye om akkurat nå. Jeg pratet litt med noen, og noen mener det er god nok tid, mens andre mener det ikke er god tid. Man vet ikke det før man får reist eller ikke. Det er ikke noe jeg kan påvirke, så jeg tenker ikke for mye på det. (18 jan 2022, etter at det ble kjent at Daniel-André Tande var koronasmittet)

Om jag når OS vet jag inte så mycket om just nu. Jag pratade lite med några, och några tycker att det finns tillräckligt med tid, medan andra tycker att det inte finns tillräckligt med tid. Man vet inte det förrän man får resa eller inte. Det är inget jag kan påverka, så jag tänker inte så mycket på det. (18 jan 2022, efter att det blev känt att Daniel-André Tande var smittad av coronavirus.)

Hjælp til - skriv in på dansk: