Ukjent

Etter hvert som vi blir eldre, blir kroppen kortere og historiene lengre.  Efterhand som vi blir äldre blir kroppen kortare och historierna längre. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Efterhånden som vi bliver ældre, bliver kroppen kortere og historierne længere. Alder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efterhand som (=såsom) vi blir äldre blir kroppen kortare och (=et, samt) historierna längre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Efterhånden som vi bliver ældre, bliver kroppen kortere og historierne længere.

Baklänges: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Efterhånden som vi bliver ældre, bliver kroppen kortere og historierne længere.

SMS-svenska:

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Efterhånden som vi bliver ældre, bliver kroppen kortere og historierne længere.

---

Liknande ordspråk:

Når kvinder bliver ældre, bliver de mere og mere afhængige af kosmetik. Når mænd bliver ældre, bliver de mere og mere afhængige af en humoristisk sans.  När kvinnor blir äldre blir de mer och mer beroende av kosmetik. När män blir äldre blir de mer och mer beroende av ett sinne för humor. George Jean Nathan (1882-1958) Alder

Det är märkvärdigt men sant. När en författare tappar orken blir meningarna inte kortare utan längre. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: det er mærkværdigt men sandt. Når en forfatter ikke orker mere, bliver sætningerne ikke kortere, men længere John Steinbeck (1902-1968) Forfattere

Det er merkelig, men sant. Når en forfatter mister pusten, blir setningene ikke kortere, men lengre.  Det är konstigt, men sant. När en författare tappar andan blir meningarna inte kortare utan längre. Hjælp til - skriv in på dansk: John Steinbeck (1902-1968) Forfattere

Jo lenger et menneske får lov til å være barn, jo eldre blir det.  Ju längre en människa får lov att vara barn, ju äldre blir den. Hjælp til - skriv in på dansk: Novalis (1772-1801) Born

Jo længere man præker for Ungdommen, des ældre bliver den - og saa er det for sent!  Ju längre man predikar för ungdomen, desto äldre blir den – och så är det för sent! Robert Storm Petersen (1882-1949) Fluer