Brigt Harr Vaage |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den teknologiska hotet är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) ned. (=ner) De (=dom) använder sociala medier som (=såsom) Twitter och (=et, samt) Facebook, samt (=och) krypteringsteknik, och (=et, samt) effekten av (=avbruten, från, bruten) IS (=stelnat vatten, fruset vatten) banbrytande (=pionjär) användning (=förbrukning, nytta, tillämpning, nyttjande, bruk) av (=avbruten, från, bruten) sociala medier kommer att påverka (=influens, influera) terrorbilden i det kommande året.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Brigt Harr Vaage
Liknande ordspråk:
 Det har vært en voksende oppmerksomhet i Nigeria selv, og nigerianerne har først og fremst brukt sosiale medier som Twitter og Facebook. Nå har kampanjen slått an på sosiale medier. (8 maj 2014, etter at kampanjen "Bring back our girls" fikk stor oppmerksomhet på sosiale medier.) |  Det har varit en växande uppmärksamhet i Nigeria själv, och nigerianerna har främst använt sociala medier som Twitter och Facebook. Nu har kampanjen slagit an på sociala medier. (8 maj 2014, efter att kampanjen "Bring back our girls" fick stor uppmärksamhet på sociala medier.) |
 Jeg bruger snapchat, YouTube, Facebook, Instagram, en hel masse forskellige sociale medier, så jeg er rigtig online, fortæller Noah der selv regner med at bruge fire timer om dagen på sociale medier. (8 jun 2025, i forbindelse med at fortælle om sin brug af sociale medier.) | Jag använder Snapchat, YouTube, Facebook, Instagram, en hel massa olika sociala medier, så jag är verkligen online, berättar Noah som själv räknar med att spendera fyra timmar om dagen på sociala medier. (8 jun 2025, i samband med att berätta om sin användning av sociala medier.) |
| Brexit, Trump og det italienske valget kunne aldri ha skjedd uten Facebook og andre sosiale medier. Det var sosiale medier som gjorde at folk kunne komme på baksiden av tradisjonelle medier. (22 maj 2018, under møte i EU-parlamentet i Brussel) | Brexit, Trump och det italienska valet hade aldrig kunnat ske utan Facebook och andra sociala medier. Det var sociala medier som gjorde det möjligt för folk att komma runt traditionella medier. (22 maj 2018, möte i EU-parlamentet i Bryssel) |
| Det er hvordan man bruker appen det kommer an på, som med alle andre sosiale medier. Å være bevisst på hva man deler og til hvem er viktig, og at barn ikke bruker sosiale medier til å etablere direkte kontakt med fremmede. (7 aug 2022, når hun snakker om hvordan man bør bruke BeReal) | Det är hur man använder appen som kommer att spela roll, som med alla andra sociala medier. Att vara medveten om vad man delar och med vem är viktigt, och att barn inte använder sociala medier för att etablera direktkontakt med främlingar. (7 aug 2022, när hon pratar om hur man bör använda BeReal) |
| Det gjør det mer utfordrende for oss å kontakte de som bare bruker sosiale medier. Vi prøver også å annonsere vår eksistens på Twitter og Facebook for de prostituerte, så de vet at hvis de har et hjelpebehov, kan de ta kontakt med oss. (14 okt 2014, i artikkelen om prostituerte som selger sex på Twitter) | Det gör det mer utmanande för oss att kontakta de som bara använder sociala medier. Vi försöker också annonsera vår existens på Twitter och Facebook för de prostituerade, så de vet att om de har ett hjälpbehov, kan de ta kontakt med oss. (14 okt 2014, i artikeln om prostituerade som säljer sex på Twitter) |
