Peter Christian Frølich

Ytterst få sier at et ubevæpnet politi slik vi har i dag er tilfredsstillende. Vi ønsker mer fleksibelt og utvidelse. (30 nov 2017, i en uttalelse til NRK)  Ytterst få säger att en obeväpnad polis som vi har idag är tillfredsställande. Vi önskar mer flexibilitet och utvidgning. (30 nov 2017, i ett uttalande till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ytterst (=synnerligen, extremt, särdeles, längst ut) få (=lite, ringa, erhålla) säger att en (=någon) obeväpnad (=vapenlös) polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) som (=såsom) vi har idag är (=befinner sig, vara) tillfredsställande. (=fullgod, nöjaktig, välbehag) Vi önskar mer flexibilitet (=rörlighet) och (=et, samt) utvidgning. (=expansion)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Med de kunnskaper vi har i dag, bør ha et ubevæpnet politi. (8 nov 2012, i en kommentar om politiets bevæpning)

Med de kunskaper vi har idag, borde ha en obeväpnad polis. (8 nov 2012, i en kommentar om polisens beväpning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er eit tankegods at politiet hadde våpen på Fornebu. Det er berre Noreg og Island som ikkje har væpna politi på hovudflyplassane sine. England, som også har eit generelt uvæpna politi, har politi med våpen på alle flyplassane sine, også dei små. (1 okt 2017, i intervjuet med NRK)

Det är en tanke att polisen hade vapen på Fornebu. Det är bara Norge och Island som inte har beväpnad polis på sina huvudflygplatser. England, som också har en allmän obeväpnad polis, har beväpnad polis på alla sina flygplatser, även de små. (1 okt 2017, jag intervjuades av NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nei, det er ingenting som tyder på det. Utdanningen er den samme, og de har søkt og blitt tatt opp med utgangspunkt i at vi er et ubevæpnet politi. (12 apr 2023, når Haugen snakker om om generell bevæpning har bidratt til å flytte terskelen for våpenbruk)

Nej, det finns inget som tyder på det. Utbildningen är densamma, och de har sökt och blivit antagna med utgångspunkt i att vi är en obeväpnad polis. (12 apr 2023, när Haugen talar om allmän beväpning har bidragit till att flytta tröskeln för vapenbruk)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Et ubevæpnet politi er ikke bare et symbol på en fredelig kultur. Det gir også et bilde av politiets "akutte maktpotensial" i ekstreme situasjoner.». (1 nov 2017, i et svar til Politidirektoratet om bevæpning av politi)

"En obeväpnad polis är inte bara ett symbol på en fredlig kultur. Det ger också en bild av polisens "akuta maktpotential" i extrema situationer." (1 nov 2017, i ett svar till Polismyndigheten om beväpning av polisen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg understreker at dette ikke endrer prinsippet om at norsk politi skal være ubevæpnet. Endringen i våpeninstruksen er midlertidig og foranlediget av trusselbildet vi nå opplever. (13 feb 2015, i en pressemelding)

Jag understryker att detta inte ändrar principen om att norskt polis ska vara obeväpnad. Ändringen i vapeninstruktionen är tillfällig och föranledd av hotbilden vi nu upplever. (13 feb 2015, i en pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk: