Trine Skei Grande

Skal vi få til vårt regjeringsalternativ, så trenger vi et borgerlig flertall. – Men vil dere garantere at et borgerlig flertall gir en borgerlig regjering? – Jeg har i hele mitt politiske liv unngått å gå til valg med garantier eller ultimatum. Det gjør at vi har fått til ganske mye. Men det er soleklart at vi må ha et borgerlig flertall for å i det hele tatt få til vår løsning, og det er ingen tvil om at vi er plassert på borgerlig side. (31 mar 2017, under et intervju med NRK)  Om vi ska kunna genomföra vårt regeringsalternativ, så behöver vi ett borgerligt flertal. – Men kan ni garantera att ett borgerligt flertal ger en borgerlig regering? – Jag har under hela mitt politiska liv undvikit att gå till val med garantier eller ultimatum. Det har gjort att vi har lyckats med ganska mycket. Men det är klart att vi måste ha ett borgerligt flertal för att ens kunna genomföra vår lösning, och det finns inga tvivel om att vi är placerade på borgerlig sida. (31 mar 2017, under en intervju med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) kunna (=veta) genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) vårt regeringsalternativ, så (=odla, plantera) behöver vi ett borgerligt flertal. (=många) – Men (=ändock, skada) kan (=har kunskap i) ni (=er, du) garantera (=säkerställa, försäkra, säkra) att ett borgerligt flertal (=många) ger en (=någon) borgerlig regering? – Jag har under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) mitt (=kärna) politiska liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) undvikit att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) med (=tillsammans) garantier eller (=alternativt) ultimatum. Det har gjort att vi har lyckats med (=tillsammans) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att vi måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) ett borgerligt flertal (=många) för (=ty, förut, stäv) att ens kunna (=veta) genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) vår lösning, (=utväg, svar, resolution, facit, solution) och (=et, samt) det finns inga tvivel (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi är (=befinner sig, vara) placerade på (=ettrig, kungen, villig) borgerlig sida.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nei, jeg frykter ikke det. For de borgerlige partiene har sagt at et borgerlig flertall skal gi en borgerlig regjering. Da er alternativet et rødgrønt flertall, og det vil gi en rødgrønn regjering. (7 sep 2013, til NRK.)

Nej, jag fruktar inte det. För de borgerliga partierna har sagt att ett borgerligt flertal ska ge en borgerlig regering. Då är alternativet ett rödgrönt flertal, och det kommer att ge en rödgrön regering. (7 sep 2013, till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må ha et solid borgerlig flertall etter valget for å bli kvitt den regjeringen som sitter nå. Så jeg jubler ikke for at Høyre mister velgere til oss. Jeg håper heller at vi får et sterkt samlet borgerlig flertall. (22 maj 2025, i forbindelse med en fersk måling som viser Frps store fremgang i Vest-Agder)

Vi må ha ett solidt borgerligt flertal efter valet för att bli av med den regering som sitter nu. Så jag jublar inte över att Höger förlorar väljare till oss. Jag hoppas hellre att vi får ett starkt samlat borgerligt flertal. (22 maj 2025, i samband med en nyligen genomförd mätning som visar Frps stora framgång i Vest-Agder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For egen del må jeg tilbake til Oslo Høyres arbeidsutvalg og forhandlingsutvalg for på nytt å vurdere situasjonen. Valget ga et klart borgerlig flertall i Oslo. Høyres mål er borgerlig byråd og borgerlig ordfører. (11 okt 2007, etter at Frp trakk seg fra avtalen)

För min del må jag tillbaka till Oslo Högers arbetsutskott och förhandlingsutskott för att återigen bedöma situationen. Valet gav ett klart borgerligt flertal i Oslo. Högers mål är borgerligt stadsråd och borgerlig ordförande. (11 okt 2007, efter att Frp drog sig ur avtalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som ordfører har man et ansvar. Velgerne stemte for et borgerlig flertall i Oslo, og da må vi sørge for at det blir et borgerlig styre. (16 okt 2007, tirsdag)

Som ordförande har man ett ansvar. Väljarna röstade för ett borgerligt flertal i Oslo, och då måste vi se till att det blir en borgerlig regering. (16 okt 2007, måndag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er helt sikkert på at får vi et borgerlig flertall til høsten, så får vi også en borgerlig regjering. (14 aug 2017, under statsministerduell, før partilederdebatten i Arendal.)

Jag är helt säker på att om vi får ett borgerligt flertal till hösten, så får vi också en borgerlig regering. (14 aug 2017, under statsministerduell, före partiledardebatten i Arendal.)

Hjælp til - skriv in på dansk: