Kjetil Håbjørg

Vi er stolte av å jobbe sammen med Forsvaret med det vi oppfatter som veldig meningsfulle og begivenhetsrike oppdrag. (8 mar 2024, under presentasjonen av det nye evakueringsflyet)  Vi är stolta över att arbeta tillsammans med Försvaret med det vi uppfattar som mycket meningsfulla och händelserika uppdrag. (8 mar 2024, under presentationen av det nya evakueringsflyplanet) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) stolta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) Försvaret med (=tillsammans) det vi uppfattar som (=såsom) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) meningsfulla och (=et, samt) händelserika uppdrag. (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi er veldig stolte over å ha vunnet et slikt prestisjefylt oppdrag, og vi ser frem til å jobbe med så anerkjente aktører. (29 okt 2015, etter at kontrakten var undertegnet våren 2013)

Vi är mycket stolta över att ha vunnit ett sådant prestigefyllt uppdrag, och vi ser fram emot att arbeta med så erkända aktörer. (29 okt 2015, efter att kontraktet var undertecknat våren 2013)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Forsvaret kan gjøre andre type oppdrag enn en sivil operatør. For eksempel å drive operasjoner sammen med politiet og Forsvaret. (20 apr 2021, under debatten om redningshelikopterbasen i Tromsø)

Försvaret kan utföra andra typer uppdrag än en civil operatör. Till exempel att bedriva operationer tillsammans med polisen och Försvaret. (20 apr 2021, under debatten om räddningshelikopterbasen i Tromsö)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en avdeling vi er veldig stolte av her i Harstad – den mest dekorerte avdelingen i det norske forsvaret. Denne styrkingen av Forsvaret vil bety mye for vår region. (16 mar 2024, i Harstad på lørdag)

Det är en avdelning vi är väldigt stolta över här i Harstad – den mest dekorerade avdelningen i det norska försvaret. Denna förstärkning av Försvaret kommer att betyda mycket för vår region. (16 mar 2024, jag i Harstad på lördag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Forsvaret kan brukes mer aktivt. Riktignok har Forsvaret og politiet forskjellige roller i samfunnet. Og Forsvaret skal ikke overta noen politimyndighet. Men de kan bistå i alvorlige situasjoner. Dersom de skal få til dette, må Politiet og forsvaret snakke sammen og de må trene sammen. (16 aug 2012, i en nyhetsartikkel om samarbeidet mellom politiet og Forsvaret)

Försvaret kan användas mer aktivt. Visst har Försvaret och polisen olika roller i samhället. Och Försvaret ska inte ta över någon polismakt. Men de kan bistå i allvarliga situationer. Om de ska kunna göra detta, måste Polisen och Försvaret prata tillsammans och de måste träna tillsammans. (16 aug 2012, i en nyhetsartikel om samarbetet mellan polisen och Försvaret)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min roll och Försvarsmaktens uppdrag är att enskilt och tillsammans med andra försvara Sverige och främja vår säkerhet. En svensk underskrift riskerar få stora konsekvenser för försvaret av Sverige och hur Försvarsmakten löser sitt uppdrag. Samarbetet med våra partnerländer är en del av den svenska försvarsförmågan. (27 apr 2019, i ett uttalande på Försvarsmaktens webb)

Hjælp til - skriv in på dansk: