Gro Maren Skjæveland

Etter ganske mange år så klarer jeg å kjempe meg tilbake til arbeidslivet. Jeg ville mer med livet og det går veldig bra. (12 okt 2023, gro Maren Skjæveland snakker om å komme tilbake til arbeidslivet etter en periode med psykiske problemer.")  Efter ganska många år lyckas jag kämpa mig tillbaka till arbetslivet. Jag ville mer med livet och det går väldigt bra. (12 okt 2023, gro Maren Skjæveland pratar om att komma tillbaka till arbetslivet efter en period med psykiska problem.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år lyckas (=klaffa, klara, förmå) jag kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) mig tillbaka (=åter) till (=åt, mot) arbetslivet. Jag ville mer med (=tillsammans) livet och (=et, samt) det går väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi må huske på at arbeidslivet betyr ganske mye for veldig mange, og for de fleste er det faktisk meningen med livet. (10 sep 2015, når hun snakker om hvor viktig arbeidet er for mange mennesker.)

Vi må komma ihåg att arbetslivet betyder ganska mycket för väldigt många, och för de flesta är det faktiskt meningen med livet. (10 sep 2015, när hon pratar om hur viktigt arbetet är för många människor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit skador, blodproppar, hon blev mamma och hade en väldigt svår förlossning. Hon har, på riktigt, varit nära att mista livet vid två tillfällen och lyckas komma tillbaka efter det. Att fortfarande ha den hungern efter så många framgångar är helt otroligt. (3 sep 2022, i ett intervju med SVT Sport om Serena Williams karriär.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ho har igjen 40 år av livet, er ufør og kjem aldri tilbake i arbeidslivet. Det syns vi er ille. Vi ønskjer å hjelpe til for å samle inn dei omlag 300 000 kronene som skal til for at ho skal få tilbake livet. (14 feb 2015, når han snakket om Margretes situasjon og hvorfor de ville hjelpe henne med innsamlingen av pengene til behandlingen.)

Jag har åter 40 år kvar av livet, är arbetsför och kommer aldrig tillbaka till arbetslivet. Det tycker vi är fel. Vi vill hjälpa till för att samla in de cirka 300 000 kronor som behövs för att hon ska få tillbaka livet. (14 feb 2015, när han pratade om Margrets situation och varför de skulle hjälpa henne med insamlingen av pengar till behandlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var något jag var tvungen att kämpa mig igenom. Det var frustrerande. Det fanns många olika känslor. Jag ville kämpa mig igenom det. Man får bara den här chansen en gång i livet. Det var något jag ville ta mig igenom, och killarna tog verkligen vara på det.

It was something I had to battle through. It was frustrating. There were a lot of different emotions. I wanted to battle through it. You only get this chance once in your lifetime. It was something I wanted to get through, and it was something the guys fed off it well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

The Divison 1 var ett ganska ödsligt och tungt spel. Det behövde det vara, det var den berättelse vi ville ge, men nu är det Washington sex månader senare och livet har börjat komma tillbaka. Det blir en väldigt rik berättelse. (19 mar 2019, när han jämförde miljön och atmosfären i The Divison 1 med den nya uppföljaren, som utspelar sig i Washington DC sex månader efter händelserna i det första spelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: