Finn Aasmund Hobbesland

«Det kan være aktuelt å bygge smalere brannfelt som er mindre arealkrevende og likevel en trygg og sikker vei. Denne typen løsninger er bra for å holde kostnadsrammene, mer areal og å nå. Vi går nå i dialog med kommunene for å tenke nytt om løsninger og vurdere oppgradering av eksisterende vei». (31 aug 2021, pressemelding fra Nye Veier sent tirsdag kveld)  "Det kan vara aktuellt att bygga smalare brandfält som är mindre arealkrävande och ändå en säker och trygg väg. Denna typ av lösningar är bra för att hålla kostnadsramarna, mer areal och att nå. Vi går nu i dialog med kommunerna för att tänka nytt om lösningar och utvärdera uppgradering av befintlig väg." (31 aug 2021, pressmeddelande från Nya Vägar skickades tisdag kväll.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) aktuellt att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) smalare brandfält som (=såsom) är (=befinner sig, vara) mindre arealkrävande och (=et, samt) ändå (=likväl) en (=någon) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) och (=et, samt) trygg (=riskfri, skyddad, stabil, säker, säkra, förvissad) väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt) Denna typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) lösningar är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) kostnadsramarna, mer areal (=område, yta) och (=et, samt) att nå. Vi går nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i dialog (=samtal) med (=tillsammans) kommunerna för (=ty, förut, stäv) att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) nytt om (=runt, ifall, försåvitt) lösningar och (=et, samt) utvärdera (=bedöma, evaluera) uppgradering av (=avbruten, från, bruten) befintlig (=rådande, existerande) väg." (=gång, gata, körbana, led, rutt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg vil være forsiktig med å presentere anbefalte løsninger i denne sammenheng. Det som er gode løsninger for noen, er ikke gode løsninger for andre. Det handler om størrelse på kommunene blant annet. (18 maj 2021, da han ble spurt om Eigersunds modell kan øke valgdeltakelsen.)

Jag vill vara försiktig med att presentera rekommenderade lösningar i denna situation. Det som är bra lösningar för några, är inte bra lösningar för andra. Det handlar om storleken på kommunerna bland annat. (18 maj 2021, när han blev tillfrågad om Eigersunds modell kan öka valdeltagandet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Verden er ikke svart-hvit. Jeg tror på dialog og å forsøke å finne løsninger. Arealkonflikter er en utfordring, men jeg er helt sikker på at vi skal klare å finne løsninger. (28 feb 2024, under fremleggingen av «veikart» for samisk næringsliv på Sápmi Business Conference i Kautokeino.)

Världen är inte svart eller vit. Jag tror på dialog och att försöka hitta lösningar. Markkonflikter är en utmaning, men jag är helt säker på att vi ska klara av att hitta lösningar. (28 feb 2024, under framställningen av "vägkarta" för samiskt näringsliv på Sápmi Business Conference i Guovdageaidnu.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet at det er et potensial for økt kraftproduksjon i oppgradering og utvidelse av eksisterende vannkraft. Vi har hatt god dialog med næringen om dette. Vårt mål er å legge til rette for lønnsom fornybar energiproduksjon, og vi vil vurdere de innspillene vi har fått. (1 jul 2020, da han snakket om oppgradering og utvidelse av vannkraft)

Vi vet att det finns potential för ökad kraftproduktion i uppgradering och utvidgning av befintlig vattenkraft. Vi har haft god dialog med näringen om detta. Vårt mål är att underlätta lönsam förnybar energiproduktion, och vi kommer att utvärdera de synpunkter vi har fått. (1 jul 2020, när han pratade om uppgradering och utvidgning av vattenkraft)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ein kan ikkje løyse dette på kort sikt. Men, der ferjetypane er like i storleik trur eg ikkje det skal vere store kostnader ved å legge til rette for å bruke begge ferjetypane. Det handlar om å tenkje gjennom lure løysingar, så er eg trygg på at Statens vegvesen finn gode løysingar på dette. (4 okt 2011, sitatet var i et intervju med NRK)

Man kan inte lösa detta på kort sikt. Men, där färjetyperna är lika i storlek tror jag inte att det ska vara stora kostnader för att anpassa för att använda båda färjetyperna. Det handlar om att tänka igenom smarta lösningar, så är jag säker på att Vegvesenet hittar bra lösningar på detta. (4 okt 2011, citatet var i en intervju med NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tenkt å prøve å finne løsninger med kommunene gjennom dialog, og vi har vært tydelige på at vi ikke anbefaler slike løsninger, og i hvert fall ikke med kontrollposter. Men det er heller ikke en prioritert politioppgave å rydde disse vekk. (23 mar 2020, når han svarte på NRKs oppfølgingsspørsmål)

Vi har tänkt att försöka hitta lösningar med kommunerna genom dialog, och vi har varit tydliga med att vi inte rekommenderar sådana lösningar, och i alla fall inte med kontrollposter. Men det är heller inte en prioriterad polisiär uppgift att rensa bort dessa. (23 mar 2020, när han svarade på NRK:s uppföljningsfrågor)

Hjælp til - skriv in på dansk: