Tove Gundersen

Det jeg savner er at det kommer finansielle muskler. Jeg savner frie midler, jeg savner milliarden som en startkapital for å virkelig vise det regjeringen sier, at man ønsker å prioritere dette. (10 sep 2020, i en artikkel om handlingsplanen for forebygging av selvmord)  Det jag saknar är att det kommer finansiella muskler. Jag saknar fria medel, jag saknar miljarden som en startkapital för att verkligen visa vad regeringen säger, att man vill prioritera detta. (10 sep 2020, i en artikel om handlingsplanen för förebyggande av självmord) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det jag saknar (=brist) är (=befinner sig, vara) att det kommer finansiella muskler. Jag saknar (=brist) fria (=frikänna) medel, (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) jag saknar (=brist) miljarden som (=såsom) en (=någon) startkapital för (=ty, förut, stäv) att verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) vad (=hur sa) regeringen säger, att man (=idiot, kille, karl) vill prioritera detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit två långa månader. Det är vad du saknar. Du saknar att tävla. Du saknar fansen, energin, känslorna, kämpandet med det andra laget, tugget på din egen bänk. Det är bara så mycket saker du saknar. (23 apr 2025, 23 april, efter comeback mot Tampa Bay.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi mangler it-uddannede, vi mangler ingeniører, vi mangler faglærte, der kan bygge energi-øer, vi mangler velfærdsuddannede. (30 jul 2025, efter at der blev stillet spørgsmål om kritikken fra erhvervsorganisationerne.)

Vi saknar it-utbildade, vi saknar ingenjörer, vi saknar yrkesutbildade som kan bygga energiöar, vi saknar välfärdsutbildade. (30 jul 2025, efter att det ställts frågor om kritiken från näringslivsorganisationerna.)

Alvorlig sinnslidende vil aldri kunne ha det bedre i fengsel, til det mangler vi kompetanse, vi mangler ressurser og vi mangler virkemidler. Alvorlig sinnslidende har ingenting her å gjøre. De er feilplassert. Og de skulle etter lovverket vært i psykiatrien, som ethvert annet menneske i dette samfunnet som er alvorlig sinnslidende. (10 mar 2009, under et intervju i en nyhetsartikkel)

Allvarligt psykiskt sjuka kommer aldrig att må bättre i fängelse, vi saknar kompetens, vi saknar resurser och vi saknar medel. Allvarligt psykiskt sjuka har ingenting att göra här. De är felplacerade. Och de skulle enligt lagstiftningen vara på psykiatrin, precis som vilket annat människor i detta samhälle som är allvarligt psykiskt sjuka. (10 mar 2009, under en intervju i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg savner det trygge, jeg savner fællesskabet, og jeg savner den danske humor. Danmark har en helt speciel plads i mit hjerte. (8 jun 2025, -)

Jag saknar tryggheten, jag saknar gemenskapen, och jag saknar den danska humorn. Danmark har en helt särskild plats i mitt hjärta. (8 jun 2025, please provide the Danish description you would like translated to Swedish.)

Hittills känns det inte som att nyförvärven slagit till som man hoppats på. Jag saknar Tinnerholm, jag saknar Berget. Jag saknar de som driver på. (7 maj 2018, i en intervju efter förlust mot Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: