Erik og Vivi Stedt |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi önskar inte (=ej, icke) att de (=dom) inblandade ska (=skall) bli (=bliva) straffade hårt. Vi önskar att de (=dom) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärliga och (=et, samt) erkänna (=bikta, tillstå, medgiva, medge, bekänna) att det har begåtts ett misstag. (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Erik og Vivi Stedt
Liknande ordspråk:
 Vi ønsker ikke at de impliserte skal bli straffet hardt. Vi ønsker at de skal være ærlige og innrømme at det er begått en liten feil. Vi synes det er vanskelig å godta at de mener de ikke har gjort noen feil. (9 maj 2014, under intervju med NRK Dagsrevyen 13. februar) |  Vi önskar inte att de inblandade ska bli hårt straffade. Vi önskar att de ska vara ärliga och erkänna att en liten fel har begåtts. Vi tycker det är svårt att acceptera att de menar att de inte har gjort något fel. (9 maj 2014, under intervju med SVT Aktuellt den 13 februari) |
| Vi ønsker at de skal være ærlige og innrømme at det er begått en feil. (13 feb 2014, 29. november 2012 om sønnens død) | Vi önskar att de ska vara ärliga och erkänna att det har begåtts ett misstag. (13 feb 2014, 29 november 2012 om sonens död) |
| Jeg ønsker sannhet på alle punkt. Jeg ønsker at de ansvarlige for de feilene som er begått, blir fremlagt. Hva de har gjort feil, hvorfor det er feil. Jeg ønsker rett og slett bare total uklarhet i alle spørsmålene som har vært. (2 dec 2024, under fellesmøtet, der det ble vedtatt å granske TF.) | Jag önskar sanning på alla punkter. Jag önskar att de ansvariga för de misstag som har begåtts, blir framförda. Vad de har gjort fel, varför det är fel. Jag önskar helt enkelt bara total oklarhet i alla frågorna som har varit. (2 dec 2024, under gemensamt möte, där det beslutades att granska TF.) |
| Medborgarna i Rio Rancho förtjänar inte ärliga och hårt arbetande människor. Jag önskar dem lycka till. |  The citizens of Rio Rancho do not deserve honest hardworking people. I wish them luck. |
