 |
|
Geir Teigstad |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
«När vi skrev (=gren) till (=åt, mot) både de (=dom) drabbade och (=et, samt) Datainspektionen, lade vi vikt (=belastning, massa, signifikans, tyngd) vid (=intill, utbredd, bred, samman) att personnummer och (=et, samt) namn (=benämning) offentliggjordes, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) rubriken eller (=alternativt) informationen från (=av) sakens titel. (=rubrik) Det vill vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) i en (=någon) ny (=nykomling) skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) till (=åt, mot) Datainspektionen».
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Geir Teigstad
Liknande ordspråk:
 Det er en grunn til av vi har meldt dette som et avvik til Datatilsynet. Så vil vi avvente samarbeidet og svarene vi finner ut av sammen med Datatilsynet. (21 jun 2018, i intervju med NRK om Datatilsynets granskning av Høyre) |  Det finns en anledning till att vi har anmält detta som en avvikelse till Datainspektionen. Då kommer vi att vänta på samarbetet och svaren vi kommer fram till tillsammans med Datainspektionen. (21 jun 2018, jag intervjuas av NRK om Datatilsynets granskning av Høyre.) |
| Datatilsynet reiser viktige spørsmål om politiets dronebruk. Vi har mottatt brevet og skal svare innen fristen. Det er ikke naturlig for oss å kommentere på enkeltheter i svaret før vi sender det svar til Datatilsynet. (18 apr 2023, mens Oslo politidistrikt ble bedt om å svare på Datatilsynets brev.) | Datainspektionen reser viktiga frågor om polisens användning av drönare. Vi har mottagit brevet och ska svara inom fristen. Det är inte naturligt för oss att kommentera på detaljer i svaret innan vi skickar det svar till Datainspektionen. (18 apr 2023, när Oslo politidistrikt blev ombedd att svara på Datainspektionen brev.) |
| Vi har fått grønt lys fra Datatilsynet å legge ut informasjon om nålevende uten å be om tillatelse fra dem det gjelder, så lenge vi kun legger ut fødselsår og sted, samt navn. Det som er vesentlig her er at man naturligvis kan reservere seg og vi vil da straks fjerne informasjonen. Initiativet til dette må imidlertid kommer fra nålevende selv. (21 jan 2013, under arbeidet med å kartlegge etterkommere av Eidsvollsmennene i forbindelse med grunnlovens 200-årsjubileum.) | Vi har fått grönt ljus från Datainspektionen att lägga ut information om nu levande utan att be om tillstånd från dem det gäller, så länge vi endast lägger ut födelseår och ort, samt namn. Det som är väsentligt här är att man naturligtvis kan reservera sig och vi kommer då genast att ta bort informationen. Initiativet till detta måste dock komma från nu levande själva. (21 jan 2013, under arbetet med att kartlägga efterkomlingar till Eidsvollsmennene i samband med grundlagens 200-årsjubileum.) |
| Vi ønsket å ta Datatilsynets vurderinger med i betraktning før vi gjorde ytterligere tiltak. Vi fikk tilbakemelding fra Datatilsynet den 31. mai om at de nå anser saken som avsluttet, derfor blir kundene varslet nå. (5 jun 2013, sparebanken Hedmark har ved en feil sendt ut en e-post med opplysninger om 11.000 bedriftskunder.) | Vi önskade att ta Datainspektionen's bedömningar i beaktande innan vi vidtog ytterligare åtgärder. Vi fick återkoppling från Datainspektionen den 31 maj om att de nu anser ärendet som avslutat, därför meddelas kunderna nu. (5 jun 2013, sparebanken Hedmark har på grund av en felaktighet skickat ut en e-post med uppgifter om 11.000 företagskunder.) |
| Listene inneheld metadata, det vil seie namn og avdeling der pasienten eller vedkommande som vert omtalt har vore innkalla til eller på besøk ved, og personnummer. Namn, personnummer og avdeling, og ikke noko anna. (10 jun 2020, når han ble spurt om hva som var lagt ut på postlistene) | Listorna innehåller metadata, det vill säga namn och avdelning där patienten eller den berörda som omnämns har blivit inbjudna till eller på besök vid, och personnummer. Namn, personnummer och avdelning, och inget annat. (10 jun 2020, när han blev tillfrågad om vad som var lagt ut på postlistorna) |
