Flemming Thue Jensen

Jeg vil gjerne la meg avhøre av hvilken som helst politi, men ikke av norsk politi. Jeg er derimot villig til å stille opp i en rettssak: Jeg kan også stå frem for en kommisjon, men jeg nekter som sagt å møte norsk politi. (21 feb 2016, i en pressekonferanse i Oslo søndag i regi av Stiftelsen for Etterforskning av mordbrannen Scandinavian Star)  Jag vill gärna låta mig förhöra av vilken polis som helst, men inte av norsk polis. Jag är dock beredd att ställa upp i en rättegång: Jag kan också ställa mig inför en kommission, men jag vägrar som sagt att träffa norsk polis. (21 feb 2016, i en presskonferens i Oslo söndag anordnad av Stiftelsen för Utredning av Bränderna ombord Scandinavian Star) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill gärna låta (=bevilja, tala, klinga) mig förhöra av (=avbruten, från, bruten) vilken polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) som (=såsom) helst, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) av (=avbruten, från, bruten) norsk polis. (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) Jag är (=befinner sig, vara) dock (=emellertid) beredd (=rustad, klar, redo) att ställa (=rikta, placera) upp (=opp) i en (=någon) rättegång: (=prövning, mål) Jag kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) ställa (=rikta, placera) mig inför (=före) en (=någon) kommission, men (=ändock, skada) jag vägrar som (=såsom) sagt att träffa (=ses, mötas, möta, pricka) norsk polis. (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Uten at samfunnet har tillit til at politiet gjør en god nok jobb, vil muligheten for norsk politi til å lykkes på vegne av befolkningen svekkes. En sånn situasjon kan ikke norsk politi leve med. (24 okt 2014, i nyhetsartikkelen om Monika-saken.)

Utan att samhället har förtroende för att polisen gör ett tillräckligt bra jobb, kommer möjligheten för norsk polis att lyckas för befolkningens skull att försvagas. En sådan situation kan inte norsk polis leva med. (24 okt 2014, i nyhetsartikeln om Monika-fallet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig hört talas om det. Det är inte vi som beslutar om räddningsinsats i Norge, utan det är norsk polis. Har norsk polis behov av hjälp från Sverige så har vi en etablerad samverkan mellan våra ledningscentraler. Det är bara ett knapptryck bort så får fjällräddarna larmet. (8 mar 2022, nyhetsartikel, beskriver samverkan mellan svensk och norsk polis)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Derfor samarbeider vi nå med svensk politi. Det kommer til å være norsk politi på svensk side og svensk politi på norsk side. (13 apr 2011, under planleggingen av påsketrafikksikkerhetskontrollene.)

Därför samarbetar vi nu med svensk polis. Det kommer att vara norsk polis på svensk sida och svensk polis på norsk sida. (13 apr 2011, under planeringen av påsktrafiksäkerhetskontrollerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

UD kan gjere enklare undersøkjingar lokalt når ein får bekymrings- eller savnamelding. Det vil sei blant anna å forhøre seg om personen har blitt arrestert, lagd inn på sjukehus, eksempelvis. Norske borgarar som er sakna i utlandet er primært ei politisak. Utanriksstasjonen vil kunne bistå pårørande i kontakten med lokal politi eller norsk politi. (17 okt 2015, når Veslemøy Lothe Salvesen snakker til NRK)

UD kan göra enklare undersökningar lokalt när man får en oro- eller försvunnenanmälan. Det innebär bland annat att man kan förhöra sig om personen har blivit arresterad, inlagd på sjukhus, till exempel. Norska medborgare som är försvunna utomlands är primärt en polisärende. Utlandsstationen kan bistå närstående i kontakten med lokal polis eller norsk polis. (17 okt 2015, när Veslemøy Lothe Salvesen pratar med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Et lysende eksempel på det beste i norsk politi. Noe av det beste jeg har hatt til vurdering i den tid jeg har arbeidet i norsk politi og påtalemyndighet.». (5 apr 2014, 1998)

"Ett lysande exempel på det bästa inom norsk polis. Något av det bästa jag har haft att ta ställning till under den tid jag har arbetat inom norsk polis och åklagarmyndighet." (5 apr 2014, 1998)

Hjælp til - skriv in på dansk: