Frank Bakke-Jensen

Forsvaret følger situasjonen svært tett, og treffer alle nødvendige tiltak for å sikre vårt personell. Det gjøres i nært samarbeid med amerikanske styrker. (26 aug 2021, 2021-08-26)  Försvaret följer situationen mycket nära och vidtar alla nödvändiga åtgärder för att säkra vårt personal. Det görs i nära samarbete med amerikanska styrkor. (26 aug 2021, 2021-08-26) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Försvaret följer situationen mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) nära (=tätt) och (=et, samt) vidtar alla (=varje, samtliga) nödvändiga åtgärder för (=ty, förut, stäv) att säkra (=befästa, trygg, garantera) vårt personal. (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) Det görs i nära (=tätt) samarbete (=kooperation, samverkan) med (=tillsammans) amerikanska styrkor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi følger situasjonen meget tett. Vi har tett kontakt med norske myndigheter og iverksetter de tiltakene vi mener er nødvendige, basert på deres trusselvurderinger. (25 jul 2014, etter at Statoils sikkerhetsberedskap ble høyent.)

Vi följer situationen mycket nära. Vi har nära kontakt med norska myndigheter och vidtar de åtgärder vi anser vara nödvändiga, baserat på deras hotbedömningar. (25 jul 2014, efter att Statoils säkerhetsberedskap höjdes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tett dialog med energimyndigheten og følger situasjonen tett, slik at vi er sikre på at vi gjør de riktige tiltakene til riktig tid. (11 aug 2022, under diskusjon om strømrasjonering og ansvar for å ta nødvendige tiltak.)

Vi har tät dialog med energimyndigheten och följer situationen nära, så att vi är säkra på att vi vidtar de rätta åtgärderna vid rätt tidpunkt. (11 aug 2022, under diskussion om strömransonering och ansvar för att vidta nödvändiga åtgärder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er krig i Europa og energikrise og det er lite vann i magasinene. Derfor følger vi situasjonen tett og gjør tiltak, som blant annet å be produsentene om å spare på vannet. (8 aug 2022, når det snakkes om rasjonering av strøm)

Det är krig i Europa och energikris och det är lite vatten i magasinen. Därför följer vi situationen nära och vidtar åtgärder, bland annat att be producenterna att spara på vattnet. (8 aug 2022, när det talas om rationering av ström)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vidtar alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att vi har en oberoende, opartisk granskning av de aktuella frågorna. För tillfället verkar incidenten begränsad till en enskild examinator, men vi vill vidta alla nödvändiga åtgärder för att vara helt säkra på att det är fallet.

We are taking every step necessary to ensure we have an independent, impartial review of the issues at hand. At this time the incident appears to be isolated to one individual examiner, but we want to take very step necessary to make certain that is the case.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi følger selvfølgelig situationen tæt, og vi er sikre på at regeringen i Danmark er og vil være i god dialog med USA, som er en tæt allieret og en stærk handelspartner. (7 jun 2025, i en skriftlig kommentar)

Vi följer självklart situationen nära, och vi är säkra på att regeringen i Danmark är och kommer att vara i god dialog med USA, som är en nära allierad och en stark handelspartner. (7 jun 2025, i en skriftlig kommentar)