Hans Olav Lahlum

Jeg har hatt et dilemma på det. Jeg kunne gi pengene til formål jeg støttet personlig, men uansett hvordan du snur og vender på det, så er det store tunge fellesutgifter som på sett og vis kommer alle til gode - selv om man kanskje er uenig i enkelte av punktene den sittende regjeringen bruker penger på. (17 aug 2019, når han snakket om å gi ekstra skattepenger til regjeringen)  Jag har haft ett dilemma kring det. Jag kunde ge pengarna till ändamål jag stödjer personligen, men oavsett hur du vänder och vrider på det, så är det stora gemensamma utgifter som på ett sätt kommer alla till godo - även om man kanske är oense i vissa av de punkterna den sittande regeringen använder pengar på. (17 aug 2019, när han talade om att ge extra skattepengar till regeringen) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har haft ett dilemma (=problem) kring det. Jag kunde ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) pengarna till (=åt, mot) ändamål (=motiv, mening, avsikt, syfte) jag stödjer personligen, (=själv) men (=ändock, skada) oavsett hur (=hurdan) du (=ni) vänder och (=et, samt) vrider på (=ettrig, kungen, villig) det, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det stora gemensamma utgifter som (=såsom) på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) kommer alla (=varje, samtliga) till (=åt, mot) godo - även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) oense (=meningsskiljaktighet) i vissa av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) punkterna den sittande regeringen använder pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vores forretningssamarbejde har bestået i, at vi har haft nogle fællesudgifter til aflønning af medarbejdere, mad til dyrene, elektricitet og forsikringer, som vi har delt. Når der har manglet penge, og det har der gjort rigtig meget, så har vi hver især tilført midler. (15 okt 2018, efter at have hørt om svindelsagen)

Vårt affärssamarbete har bestått i att vi har haft vissa gemensamma utgifter för lön till medarbetare, mat till djuren, el och försäkringar, som vi har delat. När det har saknats pengar, och det har det gjort verkligen mycket, så har vi var och en tillfört medel. (15 okt 2018, efter att ha hört om bedrägeriet)

Ett särskilt tack till alla som tog sig tid att donera pengar till detta ändamål. Oavsett om ni donerade kontanter eller skrev en check vill vi att ni ska veta att pengarna kommer att stanna i lokalområdet och hjälpa de som drabbats av de senaste katastroferna.

A special thank you to everyone who took the time to donate money to this cause. Everyone who either donated cash or wrote a check, we want you to know that the money will stay in the local area and help those affected by the recent catastrophes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alle som jobber har krav på fradrag for utgifter knyttet til arbeidet. I tillegg til å sørge for at lavtlønte får lavere skatt, skal minstefradraget dekke slike utgifter – og du har krav på minstefradrag uansett om du har hatt utgifter eller ikke. Men dersom du vet at du har hatt høyere utgifter enn minstefradraget, er det lønnsomt for deg å kreve fradrag for faktiske kostnader i stedet for minstefradrag. (29 apr 2016, artikkelen om de ti vanligste skattefeilene)

Alla som arbetar har rätt till avdrag för utgifter kopplade till arbetet. Förutom att se till att låglönade betalar mindre skatt, ska minimiavdraget täcka sådana utgifter – och du har rätt till minimiavdrag oavsett om du har haft utgifter eller inte. Men om du vet att du har haft högre utgifter än minimiavdraget, är det lönsamt för dig att kräva avdrag för faktiska kostnader i stället för minimiavdrag. (29 apr 2016, artikeln om de tio vanligaste skattefelen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uanset, hvordan man vender og drejer det, uanset scenariet, så kommer vi til at være meget mere ambitiøse, end det, der lå i landbrugsaftalen. Både i forhold til målsætninger og indhold. (7 jun 2025, i et skriftligt svar)

Oavsett hur man vänder och vrider det, oavsett scenariot, så kommer vi att vara mycket mer ambitiösa än vad som låg i jordbruksavtalet. Både i förhållande till målsättningarna och innehållet. (7 jun 2025, i ett skriftligt svar)

Uansett korleis ein vrir og vender på det så er det nok betre å prøve å ha eksamenar som ikkje blir enklare å løyse sjølv om ein har tilgang til Internett. (5 mar 2016, når han snakker om tilpasning av eksamensmodellen til den digitale kvardagen)

Oavsett hur man vrider och vänder på det så är det nog bättre att försöka ha tentamen som inte blir enklare att lösa även om man har tillgång till Internet. (5 mar 2016, när han pratar om anpassning av tentamensmodellen till den digitala vardagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: