Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Morten Rosenkvist Morten Rosenkvist föddes 1978 - direktør i Utdanningsdirektoratet Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Foto: Marianne jw, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons) Fler foton...

Situationen på mandag har ramt elever forskelligt. Derfor findes der ingen perfekt løsning, som alle vil opfatte som lige retfærdig. Men vi mener, at denne løsning tager bedst hensyn til de forskellige situationer, samtidig med at den kan iværksættes hurtigt. (26 maj 2023, om hvad der blev taget hensyn til, da beslutningen blev truffet)  Situasjonen på mandag har rammet elever ulikt. Derfor finnes ingen perfekt løsning som alle vil oppfatte like rettferdig. Men vi mener denne løsningen ivaretar de ulike situasjonene best, samtidig som den kan iverksettes raskt. (26 maj 2023, om hva som ble tatt hensyn til når man tok beslutningen)  Situationen på måndag har drabbat eleverna olika. Därför finns det ingen perfekt lösning som alla kommer att uppfatta lika rättvis. Men vi anser att denna lösning bäst tillgodoser de olika situationerna, samtidigt som den kan genomföras snabbt. (26 maj 2023, om vad som beaktades när beslutet togs)  Monday's situation has affected students differently. Therefore, there is no perfect solution that everyone will perceive as equally fair. However, we believe this solution best accommodates the various situations, while also allowing it to be implemented quickly. (26 maj 2023, on what was taken into account when making the decision) Norge Skolens ansvar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Situationen på (=ettrig, kungen, villig) måndag har drabbat eleverna olika. (=skilda) Därför (=följaktligen, således) finns det ingen perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) som (=såsom) alla (=varje, samtliga) kommer att uppfatta (=registrera, tolka, begripa, uppsnappa, förstå, varsebli, märka) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) rättvis. Men (=ändock, skada) vi anser (=tycker) att denna lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) bäst tillgodoser de (=dom) olika (=skilda) situationerna, samtidigt (=takt) som (=såsom) den kan (=har kunskap i) genomföras snabbt. (=hastigt, fort)

---

Översatt till rövarspråket:  Situationen på mandag har ramt elever forskelligt. Derfor findes der ingen perfekt løsning, som alle vil opfatte som lige retfærdig. Men vi mener, at denne løsning tager bedst hensyn til de forskellige situationer, samtidig med at den kan iværksættes hurtigt. (26 maj 2023, om hvad der blev taget hensyn til, da beslutningen blev truffet)

Baklänges:  Situationen på mandag har ramt elever forskelligt. Derfor findes der ingen perfekt løsning, som alle vil opfatte som lige retfærdig. Men vi mener, at denne løsning tager bedst hensyn til de forskellige situationer, samtidig med at den kan iværksættes hurtigt. (26 maj 2023, om hvad der blev taget hensyn til, da beslutningen blev truffet)

SMS-svenska:

Situationen på mandag har ramt elever forskelligt. Derfor findes der ingen perfekt løsning, som alle vil opfatte som lige retfærdig. Men vi mener, at denne løsning tager bedst hensyn til de forskellige situationer, samtidig med at den kan iværksættes hurtigt. (26 maj 2023, om hvad der blev taget hensyn til, da beslutningen blev truffet)