Ketil Kjenseth

Dette er noe vi må starte arbeidet med, men det må nok utredes noe og det må finnes ut hva det koster. (7 feb 2014, sagt til NRK i forbindelse med Venstres forslag om "sovesaler" for akutt psykisk syke.)  Detta är något vi måste börja arbeta med, men det måste nog undersökas lite och det måste tas reda på vad det kostar. (7 feb 2014, sagt till NRK i samband med Vänsternas förslag om "sovrum" för akut psykiskt sjuka.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) något vi måste (=plikt, tvungen) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) med, (=tillsammans) men (=ändock, skada) det måste (=plikt, tvungen) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) undersökas lite (=få) och (=et, samt) det måste (=plikt, tvungen) tas reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) det kostar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är både de redan kända fallen som måste undersökas till botten och de många nya rapporterna som måste undersökas. Vi behöver mer tid för detta, därför har vi förlängt stoppet. (25 mar 2021, under torsdagens presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er væsentlige dele af kritikken, som jeg ikke kan genkende. Derfor må jeg reflektere over, hvorfor kritikken kommer. Det er deres opfattelse, og den må vi starte med at arbejde ud fra. Jeg må sætte mig ned med de to og stille spørgsmål for at få afdækket det, jeg ikke kan genkende. Mit bedste bud er, at det er noget sludder. Jeg vil lytte til, hvad de siger, og når vi har fået afdækket, hvad det drejer sig om, må vi arbejde videre. (23 jan 2017, efter kritikken fra William Kvist og Simon Kjær.)

Det finns betydande delar av kritiken som jag inte kan känna igen. Därför må jag reflektera över varför kritiken kommer. Det är deras uppfattning, och den måste vi börja arbeta utifrån. Jag måste sitta ner med de två och ställa frågor för att få klart för mig det jag inte kan känna igen. Min bästa gissning är att det är något skvaller. Jag kommer att lyssna på vad de säger, och när vi har klarat vad det handlar om, måste vi arbeta vidare. (23 jan 2017, efter kritiken från William Kvist och Simon Kjær.)

Det for tidleg å seie noko om konsekvensane. Vi må først finne ut av dette i dialog med dei som skal handheve reglane, kommunen og politiet. Eg vel å sjå positivt på dette. Dette er ei utfordring vi mest mogeleg må ta, og dette skal vi få til. (20 nov 2017, i en kommentar om den nye regelen)

Det är för tidigt att säga något om konsekvenserna. Vi måste först ta reda på detta i dialog med dem som ska tillämpa reglerna, kommunen och polisen. Jag väljer att se positivt på detta. Detta är en utmaning som vi så mycket som möjligt måste ta, och detta ska vi få till. (20 nov 2017, i en kommentar om den nya regeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er et godt spørsmål. Jeg kan ikke svare på dette på stående fot. Det er noe vi må finne ut av. Vi må ta lærdom av dette. (28 jun 2019, mens han svarer på spørsmål om hvorfor kommunen ikke handlet tidligere.)

Det är ett bra fråga. Jag kan inte svara på detta på stående fot. Det är något vi måste ta reda på. Vi måste lära oss av detta. (28 jun 2019, medan han svarar på frågor om varför kommunen inte handlade tidigare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Noe av det første vi må gjøre, er å utdanne tilstrekkelig med personell og starte i riktig ende. Det vil vi nok bruke mye av den infrastrukturen og kapasiteten vi har her på Rena til. Så skal det kjøpes materiell, det skal bygges hus og alt dette må vi ha en god plan på. (9 apr 2024, da han snakket om Forsvarets langtidsplan)

Något av det första vi måste göra är att utbilda tillräckligt med personal och börja i rätt ände. Det kommer vi säkert att använda mycket av den infrastrukturen och kapaciteten vi har här på Rena till. Sedan måste material köpas, hus byggas och allt detta måste vi ha en bra plan för. (9 apr 2024, när han pratade om Försvarets långtidsplan)

Hjælp til - skriv in på dansk: