Ola Svenneby

Dette er spørsmål som jeg ser frem til å diskutere både i Unge Høyre og i Høyres sentralstyre. (9 nov 2023, i en e-post fra NRK.)  Detta är frågor som jag ser fram emot att diskutera både i Unga Höger och i Högerns partistyrelse. (9 nov 2023, i ett mejl från NRK.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) frågor som (=såsom) jag ser fram emot att diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) både i Unga Höger och (=et, samt) i Högerns partistyrelse.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser i valgkampen at Unge Høyres deltakelse alltid er veldig viktig for Høyre. Spesielt med tanke på kontakten Unge Høyre har med unge velgere. (6 sep 2012, etter kommunevalget 2011)

Vi ser i valkampen att Unga Högerns deltagande alltid är mycket viktigt för Högern. Särskilt med tanke på kontakten Unga Höger har med unga väljare. (6 sep 2012, efter kommunalvalet 2011)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nei, i vår organisasjon er det Unge Høyres generalsekretær og Høyres generalsekretær som jobber med disse spørsmålene først, for å kartlegge hva det dreier seg om. (11 jan 2018, i en artikkel i Aftenposten)

Nej, i vår organisation är det Unga Högerns generalsekreterare och Högerns generalsekreterare som arbetar med dessa frågor först, för att kartlägga vad det handlar om. (11 jan 2018, i en artikel i Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har många frågor på dagordningen att diskutera och jag ser fram emot mötet. Vi kommer naturligtvis att diskutera Iranfrågan, situationen i Irak, Mellanöstern... Jag skulle inte bli förvånad om karikatyrfrågan tas upp.  We have a lot of issues on the agenda to discuss and I'm looking forward to the meeting. We will of course discuss the Iranian issue, the situation in Iraq, the Middle East... I would not be surprised if the issue of the cartoons comes up. Hjælp til - skriv in på dansk: Kofi Annan (1938-)

Jag ser fram emot att diskutera många frågor.

I'm looking forward to discussing many issues.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser ens på mange europapolitiske spørgsmål, som jeg ser frem til at drøfte. (5 aug 2017, i pressemeddelelse lørdag)

Vi ser eniga på många europapolitiska frågor, som jag ser fram emot att diskutera. (5 aug 2017, i en pressmeddelande lördag)