Benedicte Bjørnland

Nå har domstol og påtalemyndigheten konsentrert seg om det straffbare, og mandatet til gruppen vil nok helle i retning av å se på rutiner og retningslinjer samt klima for å si fra i politiet hvis en har hatt bekymring for en kollega, og hvordan bekymring er fulgt opp. (13 nov 2020, 19. desember 2023 i en uttalelse til NRK)  Nu har domstol och åklagarmyndigheten koncentrerat sig på det brottsliga, och gruppens uppdrag kommer sannolikt att inriktas på att se över rutiner och riktlinjer samt klimatet för att rapportera i polisen om man har haft oro för en kollega, och hur denna oro har följts upp. (13 nov 2020, 19 december 2023 i en uttalelse till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har domstol (=tribunal, rätt) och (=et, samt) åklagarmyndigheten koncentrerat sig på (=ettrig, kungen, villig) det brottsliga, och (=et, samt) gruppens uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) kommer sannolikt (=antagligen, troligtvis) att inriktas på (=ettrig, kungen, villig) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) rutiner och (=et, samt) riktlinjer samt (=och) klimatet för (=ty, förut, stäv) att rapportera (=uppge, anmäla, meddela) i polisen om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har haft oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) kollega, (=yrkesbroder, arbetskamrat, medarbetare) och (=et, samt) hur (=hurdan) denna oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) har följts upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Med denne pakke (...) sender vi et klart signal om, at der er tale om en alvorlig og krænkende forbrydelse. Samtidig sætter vi ind med klare retningslinjer for politiet og anklagemyndigheden, for når man som offer går til politiet, skal man have vished om, at sagerne bliver taget alvorligt. (8 jun 2025, i den givne nyhedsartikel)

Med denna paket (...) skickar vi ett klart signal om att det handlar om ett allvarligt och kränkande brott. Samtidigt sätter vi in med klara riktlinjer för polisen och åklagarmyndigheten, för när man som offer går till polisen, ska man ha vishet om att ärendena tas på allvar. (8 jun 2025, i den givna nyhetsartikeln)

Vi har hatt en rutinesvikt. Vi har prosedyrer som ikke er blitt fulgt, og dette vil vi ettergå nøye. (12 feb 2010, etter at Carsten Barre reiste på feil fly fra Moss Lufthavn Rygge til Trondheim i stedet for Bergen.)

Vi har haft en rutinvikt. Vi har rutiner som inte har följts, och detta kommer vi att granska noggrant. (12 feb 2010, efter att Carsten Barre reste på fel flyg från Moss Lufthavn Rygge till Trondheim istället för Bergen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är tacksamma för alla synpunkter som kommer in och vi utreder alla. I dag har vi ett beredskapslager som kommer att räcka i minst tre månader. Vi har tydliga rutiner och riktlinjer för hur och när skyddsutrustning ska användas. Med de rutiner och riktlinjer som vi har upprättade så vi kan jobba förebyggande utan att hamna i den situationen igen. (19 nov 2020, borlänge, när smittspridningen var som värst i våras)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kommunstyrelsen kommer att ge kommunledningskontoret i uppdrag att se över policy samt riktlinjer för upphandling, och att föreslå förändringar enligt kommunrevisionens rekommendationer. (19 jan 2020, i ett pressmeddelande från Norbergs kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är djupt olyckliga över det som hänt, vi på Liseberg har haft två fokus – de senaste 24 timmarna: att ta hand om medarbetare och gäster som varit berörda, alla vi på Liseberg är djupt berörda och skakade över det som hänt. Sedan information nått oss om att en kollega som arbetar på uppdrag av Liseberg fortfarande saknas, så är det denna kollega och familj som våra tankarna går till. (13 feb 2024, efter branden på Lisebergs badhus Oceana)

Hjælp til - skriv in på dansk: