Jan Petter Sissener

Jeg tror Norwegians problem er at de har prøvd å gape over litt for mye, litt for fort. De har bygget et fantastisk flyselskap over en ganske kort periode. Det er ti år siden de hentet penger sist, og de har utrolig mange flere ruter og fly nå. Jeg tror de må konsolidere stillingen og kanskje fokusere på å vokse litt mindre og heller begynne å tjene penger. (21 mar 2018, han snakket til NRK)  Jag tror att Norges problem är att de har försökt att gapas över lite för mycket, lite för fort. De har byggt ett fantastiskt flygbolag under en ganska kort period. Det är tio år sedan de senast hämtade pengar, och de har otroligt många fler rutter och flyg nu. Jag tror att de måste konsolidera sin ställning och kanske fokusera på att växa lite mindre och istället börja tjäna pengar. (21 mar 2018, han pratade med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att Norges problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) är (=befinner sig, vara) att de (=dom) har försökt att gapas över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) lite (=få) för (=ty, förut, stäv) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lite (=få) för (=ty, förut, stäv) fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) De (=dom) har byggt ett fantastiskt (=otroligt, underbart) flygbolag under (=nedanför, mirakel) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) period. Det är (=befinner sig, vara) tio år sedan (=därefter, därpå, efteråt) de (=dom) senast hämtade pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) de (=dom) har otroligt (=fantastiskt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fler (=ytterligare) rutter och (=et, samt) flyg nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) måste (=plikt, tvungen) konsolidera sin ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) att växa (=utbreda, tillta, gro, utöka, tilltaga, öka, svälla, spira, pösa, expandera, vidga) lite (=få) mindre och (=et, samt) istället börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) tjäna (=expediera, förvärva, serva) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du må ha en trippel bunnlinje, som består av mennesker, planeten og at du selvfølgelig skal tjene penger, men kanskje tjene litt mindre penger på en litt bedre måte, for å ta vare på samfunnet. (19 jun 2017, i en nyhetsartikkel)

Du må ha en trippel bottenlinje, som består av människor, planeten och att du självklart ska tjäna pengar, men kanske tjäna lite mindre pengar på ett lite bättre sätt, för att ta hand om samhället. (19 jun 2017, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ungefär samma system som med vindkraften, att man kan köpa andelar. Vi tror att det är många som vill investera i det för att det är miljömässigt riktigt. Och även om det är lite dåligt elpris idag så kanske man kan tjäna lite pengar på sin investering på sikt. (18 maj 2017, på Gotland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det här bara är början på Badou Jack-epoken, det kan bli otroligt stort, han har ett jättebra utgångsläge just nu och kommer kunna välja motståndare lite mer och då kan han börja tjäna riktigt stora pengar. (13 sep 2015, efter Badou Jacks seger mot George Groves i Las Vegas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror jag gjorde lite för mycket, lite för fort, därför var jag inte som bäst. I år har jag försökt att ta det lite mer lugnt på våren. (3 aug 2019, intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror jeg gjorde litt for mye, litt for fort, så derfor var jeg ikke på mitt beste. I år har jeg forsøkt å ta det litt mer rolig på våren. (3 aug 2019, i forbindelse med en intervju om forrige vintersesong.)

Jag tror jag gjorde lite för mycket, lite för fort, därför var jag inte på mitt bästa. I år har jag försökt att ta det lite lugnare på våren. (3 aug 2019, i samband med en intervju om föregående vintersäsong.)

Hjælp til - skriv in på dansk: