Sumaya Abdikarim |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När föräldrar väljer en (=någon) sådan lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) är (=befinner sig, vara) det ofta (=vanligtvis) i desperation, (=förtvivlan) eftersom (=därför att) ungdomarna rasar eller (=alternativt) är (=befinner sig, vara) inblandade i något kriminellt. Samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) detta ofta (=vanligtvis) inte (=ej, icke) en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) som (=såsom) gör (=utför) det bättre. Man (=idiot, kille, karl) bryter väldigt (=enormt, himla, oerhört) förtroendet till (=åt, mot) barnen när man (=idiot, kille, karl) tar dem (=dom) ut ur (=klocka) landet utan att de (=dom) är (=befinner sig, vara) överens om (=runt, ifall, försåvitt) det, mot (=till) deras vilja.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sumaya Abdikarim
Liknande ordspråk:
 Alt lå til rette for å finne en nordnorsk løsning på utfordringene Troms Kraft har kommet opp i. Så velger de en svensk løsning, som ikke bare ligger utenfor Nord-Norge, men utenfor landet. Og anser det for å være en bedre løsning enn å sammen finne en løsning med sine nærmeste naboer. (1 jun 2012, i en intervju der han uttrykker sin skuffelse over at Troms Kraft solgte aksjene sine til svenskene) |  Allt lade sig till för att hitta en nordnorsk lösning på utmaningarna som Troms Kraft har ställts inför. Istället väljer de en svensk lösning, som inte bara ligger utanför Nordnorge, utan utanför landet. Och anser det vara en bättre lösning än att tillsammans hitta en lösning med sina närmaste grannar. (1 jun 2012, i en intervju där han uttrycker sin besvikelse över att Troms Kraft sålde aktierna till svenskarna) |
| Noen av disse kanalene på Instagram er veldig grove. Foreldre er gjerne klar over at barna bruker bildedelingstjenesten, men de vet ikke hva barna ser eller får med seg der. De må være tydelige og til stede når de ser at barna opplever noe som er ubehagelig. Dessverre er det ofte slik at skjermen blir en barriere for å snakke med mor og far. (20 mar 2014, når hun snakker om foreldres ansvar i forhold til barns bruk av Instagram) | Några av dessa kanaler på Instagram är väldigt grova. Föräldrar är gärna medvetna om att barnen använder bilddelningstjänsten, men de vet inte vad barnen ser eller får med sig där. De måste vara tydliga och närvarande när de ser att barnen upplever något som är obehagligt. Tyvärr är det ofta så att skärmen blir en barriär för att prata med mamma och pappa. (20 mar 2014, när hon pratar om föräldrars ansvar i förhållande till barns användning av Instagram) |
| Vi får en del flere henvendelser knyttet til samværskonflikter før sommerferien. Ofte er det foreldre som ringer og ønsker råd fordi partene ikke blir enige om hvor lenge barna skal være hos den andre på ferie. (8 jul 2017, før sommerferien får de flere henvendelser knyttet til samværskonflikter.) | Vi får en del fler henvendelser knutna till umgängeskonflikter före sommarledigheten. Ofta är det föräldrar som ringer och önskar råd eftersom parterna inte blir överens om hur länge barnen ska vara hos den andra på semester. (8 jul 2017, innan sommarledigheten får de flera anmälningar kopplade till umgängeskonflikter.) |
| Det är en mängd olika konflikter som de här individerna är inblandade i samtidigt. Det kan vara av privat karaktär, som kärleksrelationer eller svartsjuka eller tidigare oförrätter i deras relation, eftersom de ofta har känt varandra länge. (11 jul 2020, det har nu gått 400 dagar sedan bombdådet på Ådalagatan i Linköping. Polisen jobbar vidare med utredningen, men har i dagsläget ingen misstänkt för brottet.) |
