Ole Gjems-Onstad |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det verkar inte (=ej, icke) som (=såsom) att det finns så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) nordiska medborgare i dessa Panama-läckor. Det kan (=har kunskap i) bero på (=ettrig, kungen, villig) att dessa utbytesavtal har lett till (=åt, mot) att folk (=människor) är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer försiktiga med (=tillsammans) den typen av (=avbruten, från, bruten) sätt (=fason) att dölja (=undanhålla, täcka, begrava, hemlighålla, överskyla, gömma, kamouflera, maskera, skyla) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på. (=ettrig, kungen, villig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ole Gjems-Onstad
Liknande ordspråk:
 Aftalen betyder, at myndighederne automatisk skal have oplysninger om danskere, der har penge i Panama, og det gør det sværere at gemme penge i landet. Men det bekymrer mig, Panama ikke har et statsligt selskab, der registrerer ejerne af selskabet, siger han. (8 jun 2025, han talte om den ny skatteaftale og Panamas skattepolitik.) |  Avtalet innebär att myndigheterna automatiskt ska få information om danskar som har pengar i Panama, och det gör det svårare att dölja pengar i landet. Men det oroar mig att Panama inte har ett statligt bolag som registrerar ägarna av bolaget, säger han. (8 jun 2025, han talade om det nya skatteavtalet och Panamas skattepolitik.) |
 Det er veldig stor usikkerhet i de beregningene, og det er det. Det er veldig vanskelig metodisk å undersøke akkurat hvor mye utslippskutt en sum penger har ført til, det er ofte mange andre faktorer involvert. (19 maj 2025, da hun kommenterte usikkerheten i Norads beregninger om klimabistandens innvirkning.) | Det finns en mycket stor osäkerhet i dessa beräkningar, och det finns det. Det är mycket svårt metodiskt att undersöka exakt hur mycket utsläppssnål en summa pengar har lett till, det är ofta många andra faktorer inblandade. (19 maj 2025, när hon kommenterade osäkerheten i Norads beräkningar om klimathjälpens inverkan.) |
| UD har klart å få elevene og lærerne om bord i det flyet som tok med seg Norsars redningshunder til Nepal. Når dette Norwegian-flyet skulle tilbake, så var det kapasitet til å ta med i underkant av 100 passasjerer. 83 av disse er norske statsborgere. Det er også med andre nordiske statsborgere, samt en ire. (29 apr 2015, under intervju med NRK om evakueringen av elevene og lærerne fra Seljord folkehøgskule.) | UD har lyckats få elever och lärare ombord på det flygplan som tog med sig Norsars räddningshundar till Nepal. När detta Norwegian-flygplan skulle återvända, fanns det kapacitet att ta med nästan 100 passagerare. 83 av dessa är norska medborgare. Det finns också andra nordiska medborgare, samt en irländare. (29 apr 2015, under intervju med NRK om evakueringen av eleverna och lärarna från Seljord folkhögskola.) |
