Tuva Strøm Johannessen

Det var veldig viktig, fordi jeg var veldig langt nede. Jeg hadde veldig dårlig selvtillit, og følte at jeg hadde veldig lite selvverdi. Det var tatt fra meg. Det at en person ble tatt gjorde at jeg følte meg trodd, og at jeg ble tatt på alvor. Da kunne jeg ta meg selv på alvor igjen også, og begynne å bygge opp livet mitt. (9 aug 2015, 2023)  Det var väldigt viktigt, för jag var väldigt långt ner. Jag hade väldigt dåligt självförtroende, och kände att jag hade väldigt lite självkänsla. Det hade tagits ifrån mig. Att en person blev tagen gjorde att jag kände mig trodd, och att jag blev tagen på allvar. Då kunde jag ta mig själv på allvar igen också, och börja bygga upp mitt liv. (9 aug 2015, 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) viktigt, för (=ty, förut, stäv) jag var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) långt (=fjärran) ner. (=ned) Jag hade väldigt (=enormt, himla, oerhört) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) självförtroende, (=självsäkerhet, självtillit) och (=et, samt) kände att jag hade väldigt (=enormt, himla, oerhört) lite (=få) självkänsla. Det hade tagits ifrån mig. Att en (=någon) person (=människa, individ) blev tagen (=gripen, rörd) gjorde att jag kände mig trodd, och (=et, samt) att jag blev tagen (=gripen, rörd) på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet) Då (=emedan, förr) kunde jag ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig själv (=ensam, allena, personligen) på (=ettrig, kungen, villig) allvar (=allvarlighet) igen (=återigen, åter) också, (=även, likaså) och (=et, samt) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) mitt (=kärna) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det gjorde det väldigt, väldigt halt i skogen. Jag kände mig egentligen väldigt pigg fysiskt men jag blev lite stressad över att jag liksom inte kunde springa utan bara halkade runt. Då blev orienteringen också lite lidande och jag har haft dåligt flyt. (20 aug 2024, under den sista sträckan av stafetten när hon försökte ta tillbaka tiden som förlorats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg fikk en skikkelig overhøvling av arkeologen, og ble kjeftet opp. Jeg beklaget at jeg hadde gjort det, men følte ikke at jeg ble tatt på alvor. (8 feb 2019, i retten.")

Jag fick en riktig utläggning av arkeologen och blev skäll på. Jag beklagade att jag hade gjort det, men kände inte att jag blev tagen på allvar. (8 feb 2019, "På rätten.")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag satt själv i publiken i regnet och såg ju det som hände. Jag blev väldigt tagen av det, så klart. Men jag såg också att han blev väldigt väl omhändertagen. Och vi vet ju att han mår bra nu. (16 aug 2023, ett uttalande till TT efter att artisten David Ritschard kollapsade under Allsång på Skansen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg hadde en sterk følelse av at vi ikke hadde rettigheter og at vi var veldig undertrykket. Det syntes jeg var veldig galt. Derfor var jeg blant de som den gang begynte å kreve rettigheter. Da jeg fikk mulighet til å bli med på sultestreiken, så følte jeg at det var veldig riktig for meg å gjøre det. Jeg følte meg veldig trygg og sterk. Jeg følte meg helt sikker på at vi skulle vinne fram med det vi ville oppnå. (8 okt 2009, under sultestreiken utenfor Stortinget i 1979)

Jag hade en stark känsla av att vi inte hade rättigheter och att vi var väldigt undertryckta. Det tyckte jag var väldigt fel. Därför var jag bland de som då började kräva rättigheter. När jag fick möjlighet att delta i hungerstrejken, så kände jag att det var väldigt rätt för mig att göra det. Jag kände mig väldigt trygg och stark. Jag kände mig helt säker på att vi skulle vinna igenom med det vi ville uppnå. (8 okt 2009, under hungerstrejken utanför Stortinget 1979)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var mentalt väldigt trött kring Semmering-tävlingarna. Jag hade tuffa dagar där och kände att jag hade väldigt svårt att fokusera. Jag var inte riktigt mig själv. Där gjorde jag en extrem kämpainsats. (15 feb 2023, under en intervju med SVT Sport, där hon reflekterar över sin form inför VM i Frankrike och pratar om tuffa tider under säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: