Jens Stoltenberg

De er viktig at de som ikke har lovlig opphold i landet reiser fra landet. Det er tøft, men nødvendig hvis vi skal sørge for at vi har et system som gjør at vi kan gi opphold, beskyttelse og ta vare på de som virkelig har problemer, som er forfulgt og de aller svakeste, og det er det vi nå sørger for. (13 jan 2011, i en samtale om regjeringens innvandringspolitikk)  Det är viktigt att de som inte har laglig uppehälle i landet reser från landet. Det är tufft, men nödvändigt om vi ska se till att vi har ett system som gör att vi kan ge uppehälle, skydd och ta hand om de som verkligen har problem, som är förföljda och de allra svagaste, och det är det vi nu ser till. (13 jan 2011, i en samtal om regeringens invandringspolitik) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att de (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) har laglig (=tillåten, rättslig, legitim, legal) uppehälle (=försörjning, levebröd) i landet reser från (=av) landet. Det är (=befinner sig, vara) tufft, (=häftigt) men (=ändock, skada) nödvändigt om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att vi har ett system (=ordna) som (=såsom) gör (=utför) att vi kan (=har kunskap i) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) uppehälle, (=försörjning, levebröd) skydd (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) har problem, (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) förföljda och (=et, samt) de (=dom) allra svagaste, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) det vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det som er viktig er at de som ikke har fått opphold i landet, reiser fra landet. Det gjør at vi kan ha et system som gjør at vi kan ta vare på dem som har behov for beskyttelse. (8 mar 2019, etter avslag på Maria Amelies asylsøknad)

Det som är viktigt är att de som inte har fått uppehälle i landet reser från landet. Det gör att vi kan ha ett system som gör att vi kan ta hand om dem som har behov av skydd. (8 mar 2019, efter avslag på Maria Amelies ansökan om asyl)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om flere som ikke har lovlig opphold reiser ut av landet frivillig, så sparer vi mange ressurser. (25 sep 2016, under en uttalelse om asylmottakene i Norge)

Om fler som inte har laglig uppehälle reser ut ur landet frivilligt, så sparar vi många resurser. (25 sep 2016, under en uttalande om asylmottagningarna i Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ikke en strategi på at mennesker skal sendes ut i romjulen. Vi sender ut personer uten lovlig opphold i landet hele året. Regjeringen har vært helt åpen på at personer uten lovlig opphold skal hjemsendes. Vi offentliggjør tall hver måned på dette. Selvsagt ønsker vi at de skal forlate Norge frivillig. Går ikke dette blir de sendt ut med tvang. (18 dec 2012, i et intervju om målet for utsendelser av asylsøkere)

Vi har ingen strategi för att människor ska skickas ut i rymden. Vi skickar ut personer utan laglig uppehälle i landet hela året. Regeringen har varit helt öppen med att personer utan laglig uppehälle ska skickas tillbaka. Vi offentliggör siffror varje månad om detta. Självklart vill vi att de ska lämna Norge frivilligt. Går inte detta kommer de att skickas iväg med tvång. (18 dec 2012, i en intervju om målet för utsändningar av asylsökande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er viktig at norske myndigheter sender et tydelig signal til personer som ikke har behov for beskyttelse eller som allerede har lovlig opphold i Russland. (20 okt 2015, i en pressemelding)

Det är viktigt att norska myndigheter skickar ett tydligt signal till personer som inte har behov av skydd eller som redan har laglig uppehälle i Ryssland. (20 okt 2015, i en pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det aller viktigste er at færre asylsøkere får opphold i Norge, slik at vi får en bærekraftig innvandringspolitikk. Hvis vi må gi på noe, og vi gir på dette med at de som har skjøvet barna foran seg skal få opphold, ja vel, så er det kanskje nødvendig for å få gjennomført alt det andre. (24 feb 2014, samme dag som regjeringspartiene møter KrF og Venstre til det som trolig blir det siste og avgjørende møtet om hvordan avtalen om Norges asyl- og innvandringspolitikk skal videreføres og tolkes.)

Det allra viktigaste är att färre asylsökande får uppehälle i Norge, så att vi får en hållbar invandringspolitik. Om vi må ge vika på något, och vi ger vika på detta med att de som har skjutit barnen framför sig ska få uppehälle, ja väl, så är det kanske nödvändigt för att genomföra allt det andra. (24 feb 2014, samma dag som regeringspartierna möter KrF och Vänster till det som troligen blir det sista och avgörande mötet om hur avtalet om Norges asyl- och invandringspolitik ska vidareföras och tolkas.)

Hjælp til - skriv in på dansk: