Benedicte Bjørnland

Politiet har generelt høy tillit blant befolkningen, men at denne saken kan være egnet til å rokke ved den tilliten utelukker vi ikke. (19 jun 2020, 2023, etter at Eirik Jensen ble dømt til 21 års fengsel for grov korrupsjon og narkotikakriminalitet)  Polisen har generellt hög tillit bland befolkningen, men att denna ärenden kan vara lämpad att skaka den tilliten utesluter vi inte. (19 jun 2020, 2023, efter att Eirik Jensen dömdes till 21 års fängelse för grov korruption och narkotikabrott) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Polisen har generellt (=vanligtvis) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) tillit (=tilltro, tro, förtroende, förtröstan) bland befolkningen, men (=ändock, skada) att denna ärenden kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lämpad (=passande) att skaka (=darrning, skälvning, dallra, darra, vibrera, skälva, ruska) den tilliten utesluter vi inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har generelt sett høy tillit, men en sånn sak som dette er egnet til å rive ned tilliten til politiet. (28 apr 2023, når hun snakket til NRK om videoen av politivolden.)

Vi har generellt sett hög tillit, men en sådan sak som detta är lämpad att rivning ned tilliten till polisen. (28 apr 2023, när hon pratade med NRK om videon av polisvåldet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

At politiet deltar i og forplikter seg til å ivareta mangold er viktig. Altfor mange LHBTQ-personer har lav tillit til politiet. Etter håndteringen av nazidemonstrasjonen i Kristiansand i sommer, har tilliten til politiet i Agder blitt svekket. Derfor der det desto viktigere at politiet bruker enhver sjanse til å styrke denne tilliten igjen. (25 aug 2017, etter nazidemonstrasjonen i Kristiansand i juli)

Vid polisen deltar i och förbinder sig att se till att mångfald är viktigt. För många LHBTQ-personer har låg tillit till polisen. Efter hanteringen av nazidemonstrationen i Kristiansand i somras, har tilliten till polisen i Agder försvagats. Därför är det desto viktigare att polisen använder varje möjlighet att stärka denna tillit igen. (25 aug 2017, efter nazidemonstrationen i Kristiansand i juli)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bor heldigvis i et land med høy tillit – også til Stortinget. Men denne type saker med så stor kostnadsoverskridelse kan bidra til å svekke den tilliten. (4 jan 2019, da hun ble spurt om byggeskandalen og tilliten til Stortinget)

Vi bor lyckligtvis i ett land med hög tillit – även till Stortinget. Men denna typ av ärenden med så stora kostnadsöverskridanden kan bidra till att svaga den tilliten. (4 jan 2019, när hon blev tillfrågad om byggskandalen och förtroendet för Stortinget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er blant de landene hvor befolkningen i hvert fall har veldig høy tillit til politiet. Og det tror jeg kommer av en grunn. Det er ikke bare for at de bærer færre våpen enn de gjør i andre land, men jeg tror det er én av forklaringene. Da bør det også fortsette å være sånn. (9 sep 2024, senere i dag da Høyre legger fram førsteutkastet til valgprogram for perioden 2025–2029)

Vi är bland de länder där befolkningen åtminstone har mycket hög tillit till polisen. Och det tror jag beror på en anledning. Det är inte bara för att de bär färre vapen än vad de gör i andra länder, men jag tror det är en av förklaringarna. Då bör det också fortsätta att vara så. (9 sep 2024, senare idag när Höger lägger fram första utkastet till valprogram för perioden 2025–2029)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har i alle år hatt stor tillit til Tor Ingebrigtsen, og tilliten er ikke svekket etter den siste tids hendelser. Jeg opplever nå at jeg som styreleder ikke har den nødvendig tillit i Helse Nord. Jeg har dermed ingen motivasjon til å jobbe videre med saker som vi har jobbet med i fellesskap i Helse Nord. (9 feb 2018, i en pressemelding om sin avgang.)

Jag har i alla år haft stor tillit till Tor Ingebrigtsen, och tilliten har inte svagats efter de senaste händelsernas gång. Jag upplever nu att jag som styrelseordförande inte har den nödvändiga tilliten i Helse Nord. Jag har därmed ingen motivation till att arbeta vidare med ärenden som vi har arbetat med i samarbete i Helse Nord. (9 feb 2018, i en pressmeddelande om sin avgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk: