Preben Aavitsland |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det finns ingen dramatisk (=spännande) ökning, (=uppsving, utökning, tillta, acceleration, hausse, tilltagande, förhöjning, höjning, tillskott, tillväxt, höja, stigning) men (=ändock, skada) vi har sett en (=någon) ökning (=uppsving, utökning, tillta, acceleration, hausse, tilltagande, förhöjning, höjning, tillskott, tillväxt, höja, stigning) av (=avbruten, från, bruten) sjukhusinläggningar under (=nedanför, mirakel) flera (=många, ytterligare) veckor nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Preben Aavitsland
Liknande ordspråk:
 Vi har hatt en økning på 4 prosent i akuttinnleggelser i år, sammenlignet med 2019. Dette er ulikt fordelt. I Nord-Norge og Midt-Norge er det nesten ingen økning. Hvis det var vaksinen som var forklaringen, ville vi sett en økning over hele landet. (27 okt 2022, i nyhetsartikkelen om økt sykeinnleggelser og dødelighet i Norge) |  Vi har haft en ökning på 4 procent i akuttsjukhusinläggningar i år, jämfört med 2019. Detta är ojämnt fördelat. I Nordnorge och Midtnorge är det nästan ingen ökning. Om det var vaccinet som var förklaringen, skulle vi sett en ökning över hela landet. (27 okt 2022, i nyhetsartikeln om ökade sjukhusinläggningar och dödlighet i Norge) |
| Vi er alltid forsiktig med å legge vekt på tall fra et døgn alene, men samtidig er dette en indikasjon på at vi kan se en smitteøkning fremover. Vi har sett en avflating i noen uker, og det er sannsynlig at vi kan komme til å få en smitteøkning. (3 jul 2021, under en oppdatert risikovurdering fra Folkehelseinstituttet (FHI)) | Vi är alltid försiktiga med att lägga vikt vid siffror från en enda dag, men samtidigt är detta en indikation på att vi kan se en ökning av smittan framöver. Vi har sett en avplattning under några veckor, och det är sannolikt att vi kan komma att få en ökning av smittan. (3 jul 2021, under en uppdaterad riskbedömning från Folkhälsoinstitutet (FHI)) |
| Det är en väldigt dramatisk minskning av havsisen i år. Det är helt säkert att ingen vet vad detta beror på. Det är ett mysterium, Det har inte varit någon dramatisk ökning av luft- eller havstemperaturerna i år. (11 mar 2017, när forskarna beskriver det låga havsisnivåerna runt Antarktis och saknar förklaringar.) |
| Det er ein svært dramatisk auke. Det er dessverre sånn at det er og det er mørketal, i den augneblinken folk ikkje melder. Det er vanskeleg å seie noko om det har vore ein auke i talet på hendingar, eller om det faktisk er fleire som melder. (12 okt 2023, da han snakker til NRK om den dramatiske økningen i meldinger om hatkriminalitet.) | Det är en mycket dramatisk ökning. Tyvärr är det så att det finns mörkertal, det vill säga ögonblick då folk inte anmäler. Det är svårt att säga något om det har varit en ökning i antalet händelser, eller om det faktiskt är fler som anmäler. (12 okt 2023, när han pratar med NRK om den dramatiska ökningen av anmälningar om hatbrott.) |
