Ingvild Kjerkol

Vi står nesten alle i krevende pårørende-situasjoner. Det er Norge som fellesskap som må løse denne store endringen med at vi blir flere eldre og færre til å løse oppgavene. (26 jan 2023, torsdag til NRK)  Vi står nästan alla i krävande närståendesituationer. Det är Norge som gemenskap som må lösa denna stora förändring med att vi blir fler äldre och färre att lösa uppgifterna. (26 jan 2023, torsdag till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi står nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alla (=varje, samtliga) i krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) närståendesituationer. Det är (=befinner sig, vara) Norge som (=såsom) gemenskap (=brödraskap) som (=såsom) må lösa (=fixa, frigöra, knäcka) denna stora förändring (=växling, ombildning, ombyte, omväxling, skifte, omvandling, skiftning, ändring, transformation) med (=tillsammans) att vi blir fler (=ytterligare) äldre och (=et, samt) färre att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) uppgifterna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har begredelige tall i Sápmi på at vi blir færre unge som sånn som meg, og flere eldre. Det er jo også et problem som vi må løse på Sametinget. (11 jun 2024, når han snakket om befolkningsutfordringer i Sápmi.)

Vi har förskräckliga siffror i Sápmi på att vi blir färre unga som sådana som mig, och fler äldre. Det är ju också ett problem som vi måste lösa på Sametinget. (11 jun 2024, när han talade om befolkningsutmaningar i Sápmi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helse-Norge står overfor store utfordringer. Flere må vente på helsehjelp, antall fristbrudd øker. En viktig årsak til dette er at vi blir flere eldre og stadig færre hender til å gi helsehjelp. (16 jan 2024, under sykehustalen)

Helse-Norge står inför stora utmaningar. Fler må vänta på vårdhjälp, antalet överträdelser ökar. En viktig orsak till detta är att vi blir fler äldre och ständigt färre händer för att ge vårdhjälp. (16 jan 2024, under sjukhustältet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er naturlig for Arbeiderpartiet å samarbeide med partier som deler deler vårt verdigrunnlag – solidaritet, fellesskap, det å løse de store oppgavene sammen. (14 sep 2015, etter at forhåndsstemmene var talt opp og Arbeiderpartiet lå an til å få 34,1 prosents oppslutning)

Det är naturligt för Arbetarpartiet att samarbeta med partier som delar vårt värdegrund – solidaritet, gemenskap, att lösa de stora uppgifterna tillsammans. (14 sep 2015, efter att förhandröstningarna hade räknats och Arbetarepartiet låg på att få 34,1 procent stöd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktige er kva for oppgåver ein skal løyse. Då må ein organisere seg slik at oppgåvene blir løyste på ein best mogleg måte. Det synest eg er heilt fråverande i denne debatten. Det blir berre ein debatt om grenser, utan å sjå på oppgåver. (12 jan 2022, i en artikkel om potensielle konsekvenser av fylkesdeling)

Det viktiga är vilka uppgifter man ska lösa. Då må man organisera sig så att uppgifterna löses på ett så bra sätt som möjligt. Det tycker jag är helt frånvarande i denna debatten. Det blir bara en debatt om gränser, utan att se på uppgifterna. (12 jan 2022, i en artikel om potentiella konsekvenser av länsdelning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kutter i forskning, samferdsel og bruker oljepengene på ting som ikke vil bidra til økt vekst og verdiskaping. De langsiktige konsekvensene av regjeringens valg kan bli at Norge blir dårligere rustet til å løse de store oppgavene fremover. (6 okt 2022, reaksjon på statsbudsjettet.")

De skärper i forskning, samfärdsel och använder oljepengarna på saker som inte kommer att bidra till ökad tillväxt och värdeskapande. De långsiktiga konsekvenserna av regeringens val kan bli att Norge blir sämre rustat för att lösa de stora uppgifterna framöver. (6 okt 2022, reaktion på statsbudgeten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: